Examples of using Tenancy in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Court has made a similar order in relation to women' s tenancy rights under the Lands Act(1964).
TELEHOUSE Osaka 2, in the center of Osaka city, will offer 700 racks of tenancy space with up to 30kVA(designed) per rack.
TELEHOUSEOsaka2位于大阪市中心，将提供容纳700台机柜的租赁空间，每台机柜的电源高达30kVA（设计值）。Instead, the report suggests, the strengthening of customary land tenure systems and the reinforcement of tenancy laws could significantly improve the protection of land users.
相反，报告表示，巩固传统的土地保有制度和强化租赁法可以大大改善对土地使用者的保护。Contract: A written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
合同被定义为：书面或口头的协议，特别是关于雇佣，销售，或租赁，旨在通过法律强制执行。You could check what was listed in the inventory(if one exists)(see below), or tenancy agreement about the condition of the furniture.
你可以查阅一下清单中的上市（如果存在的话）（见下文），或租赁协议关于家具的条件。
A Contract is a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, which is intended to be enforceable by law.
合同被定义为：书面或口头的协议，特别是关于雇佣，销售，或租赁，旨在通过法律强制执行。New levels of urban density may also necessitate the creation and enforcement of more complex property and tenancy laws governing ownership of land and building space.
要提高城市密度水平，还需要建立和实施更复杂的、规定土地和建筑空间所有权的地产和租赁法律。(m) Tenancy order, which has the effect of vesting in the aggrieved spouse the tenancy of the residence.
A lot of aspiring designers have a tenancy to use too many colors, simply because they're there.
很多有抱负的设计师有一个租赁使用太多的颜色，只是因为他们在那里。Under domestic legislation, they held tenancy rights which in most aspects amounted to ownership, except that the State could terminate that right in certain circumstances.
根据国内法规，他们拥有大体上等同于所有权的承租权，除非在某些情况下国家可以终止这一权利。Tenancy unions are now demanding the laws adapt to shifting trends, and get up to speed with the rest of the world.
States must ensure that residential tenancy legislation prohibits age-based discrimination, with a view also to including this within constitutional frameworks and relevant human rights legislation.
国家必须确保住宅出租法禁止基于年龄的歧视，并要将这一条也纳入宪法框架和有关的人权法。Jennifer Coaxworth, neighbourhood officer at Longhurst Group, said:"During her tenancy I had little contact with her.
LonghurstGroup的邻居官员JenniferCoaxworth表示：“在她的租期内，我几乎没有与她联系。Strategies to address land ownership rights, tenancy rights and mortgage lending;
(c)制定解决土地所有权、租户权利和购房抵押贷款方面的战略；.Ending no cause tenancy terminations while ensuring landlords can still get rid of rogue tenants;
If the tenancy doesn't go ahead for whatever reason, are you tied to using that agency because it transfers the deposit to another property?
如果租户不继续无论出于何种原因，你是绑使用的机构，因为它可以将存款他人财产？?In the Northwest, although farm tenancy was increasing, the number of free farmers was still double that of farm laborers and tenants.
But ironically, Irwin's work initially benefited from the tenancy change.
而讽刺的是，欧文的作品起初是受益于这个租赁变化的。General Urban and Suburban Tenancy Act No. 7527 of 7 July 1995 is intended for other population sectors.
对于其他人群，有1995年7月7日的第7527号法律《城市和市郊出租一般法》。For example, if the notice period is 30 days, and the landlord receives notice on the 20th, that tenancy will end 30 days later.
