THE CONSTRAINT in Chinese translation

• 约束
• 的限制
• 制约
• 受限

Examples of using The constraint in English and their translations into Chinese

The constraint is actualising short term plans of providing standard hospitals and Medicare with up-to-date equipment and technology.
限制因素是需要实施一些短期计划，建立配备最新医疗设备和技术的标准医院和诊所。

However, the constraint in the model-based optimization problem ensures that only trajectories like the top row will be outputted.
但是，基于模型的优化问题中的约束确保只有像第一行这样的轨迹才能被输出。

Although China's Low-E glass capacity grows rapidly, the constraint of production technologies(especially online coating technology) leads to a low capacity utilization rate.
虽然中国Low-e玻璃产能快速增长，但受生产技术的制约（尤其是在线镀膜技术方面）其产能利用率相对较低。

The constraint upon them is what Prof Rajan describes as a“politically strong, but very inefficient domestic-oriented sector”.
对它们的束缚，来自于瑞占所描述的“政治强势，但效率极低的内需导向型产业”。

However, the constraint in the model-based optimization problem ensures that only trajectories like the top row will be outputted.
但是，基于模型的优化问题中的约束确保了只能输出最上面一行的轨迹。

For example, the constraint propagator from the previous chapter has its own primitives and means of combination.
例如，上一章的约束传播器拥有自己的原语和组合方式。

The establishment of common markets, regional integration and the formation of subregional groupings are effective ways of addressing the constraint of market size.
建立共同市场、实行区域一体化和建立分区域集团是解决市场规模受到限制的问题的有效方法。

The revised option 5(an option for discussion developed by the Vice Chair) would tighten the constraint on the quality of materials.
修订的备选案文5(由副主席提出的供讨论的案文)将强化对材料质量的约束。

A petition filed by the author and his lawyer with the Minsk Regional Prosecutor to change the constraint measure on health grounds was rejected.
提交人及其律师向明斯克州检察官提出了一项请求，要求基于健康原因改变限制措施，但遭到拒绝。

The introduction of IPv6(which resolves the constraint on the number of available IP addresses for connected devices);
引入IPv6（解决了连接设备可用IP地址数量的限制）；.

The Japanese economy appears to have overcome the constraint of the declining working age population by raising productivity.
可以看出，由于生产率的上升，日本经济克服了生产年龄人口减少这一制约。

After all, the human body is about 60 percent water, and those water molecules will float off in all directions without the constraint of gravity.
毕竟，人体组织60%是水，这些水分子没有重力的约束会四处散开。

As more and more emergencies were occurring, UNICEF was experiencing the constraint of providing surge capacity, seeking creative solutions to that challenge.
随着越来越多紧急情况的发生，儿童基金会在提供快速部署能力和寻找有创意的挑战对策方面遇到限制。

As a least developed and land-locked developing country, it faced constant challenges, especially the constraint of limited resources.
作为最不发达国家和内陆发展中国家，其面临着持续的挑战，特别是资源有限的束缚。

An interesting question is whether regional cooperation and integration could help in overcoming the constraint of the size of an individual market.
一个有趣的问题是，区域合作和一体化是否可有助于克服个别市场规模的限制。

The constraint that$Q(s_t, a_t, s_{t+K}, K)= 0$ enforces the feasibility of the trajectory.
Q(st,at,st+K,K)=0的约束限制了轨迹的可行性。

The only thing damming that river is the constraint of one's own conscience or the constraint of circumstances.
而阻塞这条邪恶之河的唯一东西则是一个人良心的约束或环境的约束。

A concurrent constraint variable is a generalization of concurrent logic variables to support constraint logic programming: the constraint may be narrowed multiple times, indicating smaller sets of possible values.
并发约束变量是并发逻辑变量的一般化，以支持约束逻辑编程：约束可以多次缩小，表示可能值的较小集合。

Many countries will not meet the target of allocating 10 per cent of budgetary resources to agriculture in the next five years, not least because of the constraint of the medium-term expenditure framework.
许多国家无法实现关于在五年内将10％的预算资源拨给农业的目标，重要原因之一就是中期支出框架的限制。

In practice, the use of an inclusive disjunction means that the outer envelope of the constraint lines identifies the breadth beyond which the outer limits of the continental shelf of a coastal State cannot extend.
在实践上,在这个相容析取关系之下,制约线的外部包络限定了沿海国的大陆架外部界限不能超过的宽度。