THE DATA PROVIDED in Chinese translation

• 提供的数据
• 提供的资料

Examples of using The data provided in English and their translations into Chinese

The data provided by Governments to those questions will appear in the publication" Manufacture of Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and their Precursors(ST/NAR.4)" which is updated and reissued on an annual basis.
各国政府在回答问题时提供的数据将公布在出版物《麻醉药品、精神药物及其前体的生产》中（ST/NAR.4），该出版物每年更新并重印。

In the data provided by the network of the Italian Cancer Registries, lung cancer is the one with the highest incidence, followed by breast, colorectal and stomach.
在意大利癌症登记网提供的数据中，肺癌是发病率最高的癌症，其次是乳腺癌、结肠直肠癌和胃癌。

The majority of the Commission' s members agreed, however, that the data provided by the organizations and the trends identified by their analysis did not seem to suggest any inappropriate application of the termination indemnity.
不过，委员会大多数成员都认为，这些组织提供的数据和对这些数据的分析所确定的趋势似乎并未显示解雇偿金遭到了不当运用。

As in the case of appointments, the data provided by the entities indicates that the proportion of women staff promoted to the more senior levels(D-1 and D-2) lags well behind promotions of men.
同任用情况一样，各实体提供的数据表明，晋升到较高职等(D-1和D-2)的女性工作人员比例远低于男性。

The data provided by the organizations for purposes of this study demonstrate that an average of 45 per cent of the total workforce employed by the United Nations common system is constituted of non-staff.
各组织为此项审查的目的提供的数据表明，联合国共同制度雇用的员工总数中，平均45%是非工作人员。

The data provided reveal that CO2 emissions, mainly from the energy sector, will have increased significantly in 2000, compared to 1990 levels, for two of the reporting Parties(Mauritius, Republic of Korea).
提供的数据表明，对两个报告的缔约方而言(毛里求斯、大韩民国)，与1990年水平相比，CO2排放量----主要是能源部门----到2000年将会大量增加。

It is noteworthy that the data provided by the Nicaragua Survey of Persons with Disabilities(ENDIS 2003) indicate that Nicaragua has an illiteracy rate of 44% among persons with disabilities.
值得注意的是，尼加拉瓜残疾人调查（ENDIS2003年）提供的数据显示，尼加拉瓜残疾人的文盲率为44%。

The data provided is estimated to cover about 85 per cent of the world chlorine production capacity based on companies using mercury and is available on the UNEP mercury programme website;
据估计，所提供数据约占全世界用汞企业氯生产能力的85%，这些数据可从环境署汞方案网站上获取；.

The data provided in the report are not sufficient and clear to assess progresses achieved in implementing the State party' s obligations under articles 7 and 8 of the Convention.
报告提供的数据资料不足而且不清楚，无法评估缔约方履行《公约》第七条和第八条下的义务所取得的进展。

The data, provided by Reportlinker, show 70 percent of people love driving themselves.
提供的数据显示，70％的人喜欢自己开车。

The data provides fresh evidence of the banking industry's sustained recovery more than five years after the financial crisis struck.
这些数据为金融危机爆发后五年多来银行业的持续复苏提供了新的证据。

Code provides instructions to the CPU, the data provides the information to be processed.
代码提供指令给CPU,而数据提供要处理的信息。

Considerably improve the data provided;
大大改进提供的数据；.

The data provided is protected.
被标记的数据仍受到保护。

However, the data provided reveal two trends.
但是，提供的数据表明两种趋势。

They supersede the data provided in document A/63/696.
这些数据取代A/63/696号文件提供的数据。

They supersede the data provided in document A/65/715.
这些数据取代文件A/65/715中提供的数据。

Note: Based on the data provided by UNICEF.
说明：根据儿童基金会提供的数据。

We use only the data provided to the customer.
我们使用了客户提供的数据。

We guarantee the confidentiality of the data provided to us.
我们保证所提供的数据的保密性。