TO RESOLVE THIS PROBLEM in Chinese translation

• 解决这个问题
• 解决这一问题

Examples of using To resolve this problem in English and their translations into Chinese

To resolve this problem, obtain the latest service pack for Microsoft Office XP.
如果要解决这个问题，请取得MicrosoftOfficeXP最新版的服务套件。

The delegation stated that activities are conducted to re-examine the status of displaced persons and establish bilateral cooperation with countries of origin in order to resolve this problem.
代表团指出，目前正在开展重新检查流离失所者身分的工作，并与其原籍国开展双边合作解决这一问题。

To resolve this problem, obtain the latest service pack for Microsoft Office XP.
如果要解决这个问题，请取得MicrosoftOfficeXP的最新版ServicePack。

The Office of Internal Oversight Services noted that efforts are under way to resolve this problem.
内部监督事务厅注意到正在努力解决这一问题。

So one of the first steps you have to take to resolve this problem is to be honest with your partner.
因此，解决这个问题的第一步就是诚实地对待你的伴侣。

Exchange views on the threat from the Lords Resistance Army and ongoing efforts to resolve this problem.
就上帝抵抗军（上帝军）构成的威胁以及目前为解决这一问题所作的努力交换意见。

The bird deaths are preventable and the operators must be forced to resolve this problem.
风机对飞鸟的伤害是可以阻止的，必须强制要求运营商解决这个问题。

The Russian Federation accordingly supports the intention of the High Commissioner, Louise Arbour, to make efforts to resolve this problem.
俄罗斯联邦因此支持高级专员路易丝·阿尔布尔努力解决这一问题的打算。

It is regrettable that the United Kingdom has not yet shown a genuine political will to resolve this problem.
令人遗憾的是，联合王国还没有表现出解决这个问题的真诚的政治意愿。

India and Pakistan have been unable to resolve this problem bilaterally for 50 years.
印度和巴基斯坦50年来未能在双边一级解决这个问题。

The Department has worked to resolve this problem in cooperation with the Information Technology Services Division.
新闻部已经同信息技术事务司合作，设法解决这个问题。

OAU mandated four heads of State and the Secretary-General of OAU to help us to resolve this problem.
非统组织已经授权四个国家的元首和非统组织秘书长帮助我们解决这个问题。

To resolve this problem, correct the Heads(sides) value in the FAT32 BPB so the Windows XP startup can continue.
若要解决此问题，请改正FAT32BPB中的无效头（边）值以使得WindowsXP启动过程得以继续。

NAT was introduced to resolve this problem, and manages multiple client requests over one private IP address required by public networks.
引入NAT是为了解决此问题，并通过公共网络所需的一个私有IP地址管理多个客户端请求。

To resolve this problem, use the inbox Deployment Image Servicing and Management(DISM) tool.
若要解决此问题，请使用收件箱部署映像服务和管理(DISM)工具。

To resolve this problem, you and the friend whose party you're trying to join should use the Xbox One Multiplayer Game Solution.
若要解决此问题，您和您要尝试加入其群的好友应该通过使用XboxOne多玩家游戏解决方案来排除故障。

To resolve this problem, repeat step 3 above, and select a different network connection.
若要解决此问题，请重复上面的步骤3，然后选择其他网络连接。

To resolve this problem, you and the friend whose party you're trying to join should troubleshoot by using the Xbox One Multiplayer Game Solution.
若要解决此问题，您和您要尝试加入其群的好友应该通过使用XboxOne多玩家游戏解决方案来排除故障。

To resolve this problem, try deleting and then installing the game from the disc in offline mode.
要解决此问题，请尝试删除该游戏，然后在脱机模式下从光盘安装该游戏。

To resolve this problem, Biegert turned to PTC Mathcad, PTC's applied mathematics package that is currently used by over 1.5 million engineers worldwide.
为了解决此问题，Biegert转向使用MathCAD，这是PTC的应用数学软件包，目前由全球150多万工程师使用。