Examples of using To the programme of action in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In addition, the website has a useful metadata sheet, which contains"[i]nformation on the variables and indicators to monitor, follow up and review" with respect to the Programme of Action.
现在对国际人口与发展会议的区域承诺，如同1994年179个国家在开罗商定《行动纲领》时一样强烈，如果不是更强的话。We also reaffirm our firm commitment to the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects.
Furthermore, it supported United Nations efforts to implement the Madrid International Plan of Action on Ageing and affirmed its commitment to the Programme of Action of the World Summit on Social Development.
此外，利比亚政府支持联合国努力执行《马德里老龄问题国际行动计划》，并重申其对《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》的承诺。Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields: follow-up to the Programme of Action of the International.
联合国经济、社会及有关领域主要大型会议和首脑会议成果的统筹协调执行及后续行动：《国际人口与发展会议行动纲领》的后续行动.Least developed countries:(a) UNCTAD' s" annual" report on LDCs, which would be" biennialized";(b) advisory services, especially those relating to the Programme of Action as a whole.
最不发达国家：(a)贸发会议关于最不发达国家的年度报告将变为两年期报告；(b)咨询服务，特别是和整个行动纲领有关的咨询服务。Although three States reported to the Programme of Action on Small Arms, in 2010, and one did so in 2008, four other States have not reported to the Programme of Action at all.
尽管2010年有三个国家、2008年有一个国家向《小武器问题行动纲领》提交了报告，但另外四个国家从未向行动纲领提交过报告。My Government also confirms its commitment to the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
我国政府还确认其对《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》的承诺。She stressed the importance of combating the HIV/AIDS epidemic in the region and made specific reference to the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, adopted in Barbados.
她强调了在该区域防治艾滋病毒/艾滋病流行病的重要性，并特别提到《关于小岛屿发展中国家可持续发展在巴巴多斯通过的行动纲领》。With regard to the programmes of action, I will confine myself merely to the programme relating to peace and security.
关于行动纲领，我将仅谈谈《和平与安全行动纲领》。Those activities reflected Israel's strong commitment to the programmes of action recommended at the various international conferences of recent years.
Follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population.
国际人口与发展会议行动纲领》.Analyse, approve or propose changes to the programme of action and budget.
分析、批准或建议对行动纲领及预算的修改.Canada, like other development partners, has mobilized in response to the Programme of Action.
同其他发展伙伴一样，加拿大已经行动起来，响应《行动纲领》。Follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development beyond 2014.
国际人口与发展会议行动纲领》2014年以后的后续行动。Nearly all countries that participated in the Conference confirmed their adherence to the Programme of Action.
几乎所有参与这次会议的国家都确认它们遵循《行动纲领》。Resolution on the Follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development.
国际人口与发展会议行动纲领》后续行动问题决议.About 179 countries signed up to the programme of action, which contained more than 200 recommendations.
大约179个国家签署了行动纲领，其中包含200多项建议。In 2010, all seven States submitted national reports to the Programme of Action on Small Arms.
年，所有七个国家都向《小武器问题行动纲领》提交了国家报告。Statement on the contribution to the Programme of Action for the Decade for People of African Descent.
对《非洲人后裔十年行动纲领》的意见与建议声明.
