WORKING RELATIONS in Chinese translation

• 的工作关系
• 的合作关系

Examples of using Working relations in English and their translations into Chinese

A starting point for increased cooperation could be to identify a small group of donors with shared priorities and good working relations.
可以将增强合作的起点确定为建立一个拥有共同优先事项和良好工作关系的捐助方小组。

The employer is obliged to ensure cooperation with the trade unions regarding all procedures in the field of working relations, in accordance with ILO Convention No. 87.
根据劳工组织第87号公约，雇主有义务确保与工会就工作关系的所有程序开展合作。

Goal 8: Develop a global partnership for development- Action: Organization maintains working relations with various national and international NGOs and private companies= 129.
目标8：建立全球发展合作伙伴关系----行动：本组织与各种国家和国际非政府组织和私营公司保持工作关系=129.

Representatives of the World Bank participate in the work of the Commission on Human Rights and some of its working groups, as well as maintain working relations with the Office of the High Commissioner.
世界银行代表参与人权委员会及其一些工作组的工作并同人权专员办事处保持工作关系。

The United Nations and the International Tribunal each undertake to respect the status and mandate of the other and to establish cooperative working relations pursuant to the provisions of the present Agreement.
联合国与国际法庭承诺尊重彼此的地位和职权,并根据本协定规定建立合作工作关系。

The Government of Portugal has appointed an envoy to support initiatives by the Government of Guinea-Bissau to re-establish working relations with its international partners.
葡萄牙政府也已任命一位特使，以支持几内亚比绍政府采取主动行动重建与国际合作伙伴之间的工作关系。

For other groups of disabled persons, new organizations are being formed and there are sometimes difficulties in developing good working relations between these different organizations.
其他残疾人群体的新组织正在成立,有时很难在这些不同的组织之间建立良好工作关系。

Such social and convivial occasions are intended to improve relations among Ministers beyond what has so far been, for the most part, mere working relations.
这种社交和餐聚旨在改善部长之间的关系，把目前在很大程度上的纯工作关系向前推进。

At country level, UNICEF continues to implement its commitments to the Management and Accountability System and to improve working relations and accountability among UNCT members.
在国家一级，儿基会将继续履行其对管理和问责制度的承诺，改善国家工作队成员之间的工作关系和问责制。

Inspection reports indicate that UNHCR' s working relations with its Implementing Partners(IPs) have generally improved.
监察报告表明难民署与其执行伙伴的工作关系总体上得到了改善。

(a) Working relations and cooperation between Haitian human rights organizations and the MINUSTAH Human Rights Section in Port-au-Prince should be restored;
恢复海地人权组织与海稳团人权科之间的工作关系与合作；.

Approved UNDG guidance note on resident coordinator/UNCT working relations(first quarter of 2009).
核准的发展集团关于驻地协调员/联合国国家工作队工作关系的指导说明(2009年第一季度).

They developed close working relations with delegations, organized briefings for the Conference participants and published pamphlets, reports and papers on various topics of special interest.
它们同各国代表团建立了密切的工作关系，为与会者举办情况简报会，并就它们特别关心的不同专题编印了小册子、报告和文件。

The Mission has developed closer working relations with the Ministry of the Interior, including through the signing of a memorandum of understanding in August 2013 on cooperation and capacity-building.
特派团与内政部建立了更密切的工作关系，包括在2013年8月签署了一份关于合作和能力建设的谅解备忘录。

Most of the country teams reported close working relations with Governments, particularly national statistical offices and line ministries, with national experts being widely used.
大多数国家小组报告说，同各国政府，特别是同各国统计部门和各专业部，建立了密切的合作关系，广泛使用本国专家。

The initial work of defining the structure of the database and developing active working relations with partner institutions on this aspect of the GM's mandate, will be well underway by the end of 1999.
界定数据库结构和发展与伙伴机构在全球机制职权这一方面的积极工作关系的起始工作到1999年底将大有进展。

Emphasize the importance of adopting a regional perspective to combating illicit trafficking, and intends to establish closer working relations with the African Union, ECOWAS and the Mano River Union;
强调从区域的角度处理打击非法贩运的重要性，并打算同非洲联盟、西非经共体和马诺河联盟建立更密切的合作关系；.

The indigence investigator will enhance the efforts of the Tribunal to establish clear and enforceable working relations with Member States in terms of providing reasonable assistance to verify the financial position of the accused.
贫困情况调查员将加强法庭为同会员国建立明确和可执行的工作关系而作出的努力，提供合理援助核查被告的财务状况。

The experience of successful cooperation between the United Nations institutions and the Council of Europe in the Balkans demonstrates that constructive working relations between the two organizations would also be of great value.
联合国各机构和欧洲理事会在巴尔干成功合作的经验表明这两个组织之间的建设性的工作关系有巨大价值。

Start with the basics: Our interest lies in ensuring Israeli security, maintaining good working relations with Arab states, and avoiding all-out Arab-Israeli warfare.
先从基本的开始：我们的利益在于保证以色列的安全，维持和阿拉伯国家的良好的工作关系，并且避免全面的阿以战争。