Examples of using Are requesting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
US Marshals are requesting your help.
They're retreating. The Klingons are requesting to dock.
Iraqi call signs are requesting an artillery fire mission up the chain.
Ki znakovi poziva traze da se topni? tvom misiju u lancu.discharging her debt, and are requesting her doors be reopened.
ispuštaju svoj dug, i traze svoja vrata ponovno otvoriti.They're trying to triage there on site, but they're requesting help.
But they're requesting help. They're trying to triage there on site.
Oni pokušavaju Triage tamo na licu mjesta,, ali oni se traži pomoć.Residents are requesting that the municipal committee call off the contract
There's no doubt that the two figures who are requesting guardianship… constitute two very bizarre prototypes.
Bez ikakve sumnje da su dve osobe koje traže usvajanje. predstavljaju prilično čudne prototipove.I appreciate that. The trial was set for the end of next month and I see you're requesting a six-month extension.
Suđenje je zakazano za sljedeći mjesec, a vidim da vi zahtjevate odgodu od 6 mjeseci.the number of Jews who are requesting restitution should not be very high.
broj Židova koji traže povrat imovine ne bi trebao biti velik.You will need to enter these codes when installing Joomla when you are requesting access to the SQL database.
Te šifre trebate upisati prilikom instalacije Joomla u dijelu kada od Vas traži za pristup SQL bazi.We are requesting permission to evict if we don't have a check by 10:00 a.m. tomorrow.
The Coalition of European associations are requesting a suspension of animal experiments for household cleaning products from the EU.
Koalicija europskih udruga od EU-a tra¾i obustavu testiranja sredstava za kuæanstvo na ¾ivotinjama.There are 26 violations against the structure and they're requesting that your house be bulldozed.
Mainstreaming: Member States will ensure that all job seekers and employers who are requesting client services with an employment service,
Uključivanje: države članice će osigurati da svi tražitelji zaposlenja i poslodavci koji traže usluge klijenta pri nekoj službi za zapošljavanje,NASA's requesting the coordinates of any satellites at risk.
NASA traži koordinate svih satelita u opasnosti.The D.A. 's requesting an emergency bail hearing.
A traži hitne jamčevinu sluha.Marta. You're requested in the study, Mrs. Grayson.
Marta.-Traže vas u radnoj sobi, gđo Grejson.Coroner's requesting a police escort for Detective Fowler's body.
Coroner traži policijsku pratnju za telo detektiva Fowlera.You're requested in the study, Mrs. Grayson. Marta.
Marta.-Traže vas u radnoj sobi, gđo Grejson.
