Examples of using Brahms in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's so nice to meet you, brahms.
Jako mi je drago da sam te upoznala, Brahmse.It's time to wake up, brahms.
Vrijeme je za buđenje, Brahmse.The police called the heelshires to let them know that brahms would need to be questioned.
Policija je obavijestila Heelshireove da će doći da razgovaraju sa Brahmsom.You wouldn't hurt me, would you, brahms?
Ti me ne bi povrijedio, zar ne, Brahmse?I came back for you, brahms.
Vratila sam se po tebe, Brahmse.
Put that down now, brahms.
Spusti to dolje, Brahmse.Be a good boy, brahms, and go straight to sleep.
Budi dobar dečko, Brahmse, i spavaj.No kiss tonight, brahms.
Večeras nema poljupca, Brahmse.You asked Dr Brahms to show you which system could accept reactants at a faster rate.
Brahms for all age groups- Is there someone who has never been lulled to sleep by the famous melody of‘Guten Abend, Gute Nacht'?
Brahms za velike i male- Postoji li netko tko ponekad nije zaspao uljuljkan melodijom poznate uspavanke"Guten Abend, Gute Nacht?from Bach to Beethoven and Brahms, Bruckner, all the B's,
od Bacha do Beethovena i Brahmsa, Brucknera, svim B-ovima,Brahms one day, Biggie Smalls the next, because, you know… you can't be put into a box, you attack all the senses.
Ne možete staviti u kutiju; Napadaš sva osjetila. Brahms jedan dan, biggie mali za sljedeći, jer, znaš.Well, it's rumored that brahms was so haunted by beethoven's ghost he couldn't write a word for 20 years.
Ima li nešto o tome? Navodno je Brahmsa mučio Beethovenov duh, pa nije komponovao 20 godina.
A little girl from town used to come out here once a week to play with brahms.
Djevojčica iz grada je jednom tjedno dolazila da bi se igrala sa Brahmsom.From 21 centimeters to 0.02 centimeters. Dr Brahms and I changed the power frequency.
Dr. Brahms i ja promijenili smo valnu duljinu s 21 cm na 0, 02 cm.put my head back and listen to Brahms.
sjednem u omiljenu fotelju naslonim se i slušam Brahmsa.And I am unanimous in this, that we ought to get a bigger cut.- But if Miss Brahms or I did find it, we feel.
A tu sam jednoglasna… Ali ako ga gđica Brahms ili ja nađemo, Da trebamo dobiti veći dio.Beethoven's graves were moved to the Zentralfriedhof where they can now be found next to those of Johann Strauss II and Johannes Brahms.
Schubertov i Beethovenov su premještena u središnje bečko groblje"Zentralfriedhof", gdje se nalaze pokraj grobova Johanna Straussa II. i Johannesa Brahmsa.the cellist Kajana Pač ko, the Brahms Trio from Moscow, and the Capella Istropolitana Ensemble.
violončelistice Kajane Pačko, moskovskog Brahms trija i ansambla Capella Istropolitana.Schumann, Brahms, Berlioz, Ravel and Ibert.
Schumanna, Brahmsa, Berlioza, Ravela i Iberta.
