COULDN'T HELP in Croatian translation

• nije mogao pomoći
• ne mogu pomoći
• nije mogao pomoci
• nisam mogao pomoći
• ne može pomoći
• nije mogla pomoći
• nisu mogli pomoći
• si nemogu pomoći
• ne mogu pomoc

Examples of using Couldn't help in English and their translations into Croatian

But it couldn't help!
To ne može pomoći.

Even her mother couldn't help.
Čak ni njezina majka nije mogla pomoći.

The longshoreman couldn't help him, so Sam moved on. Sounds random.
Zvuči nasumično. Ribar mu nije mogao pomoći, pa je Sam nastavio.

And I told him, as a doctor, I couldn't help her.
Rekao sam mu da ja kao doktor joj ne mogu pomoći.

The surgeons couldn't help her.
Kirurzi joj nisu mogli pomoći.

Couldn't help myself. Sorry.
Nisam mogao pomoći. Oprosti.

Goss took him, and the police couldn't help me.
Goss ga je uzeo, a policija mi nije mogla pomoći.

It would be a shame if we Polizei couldn't help.
Bila bi šteta da polizei ne može pomoći.

The congressman couldn't help so I'm rebuilding the bridge into Huntsville.
Kongresmen nije mogao pomoći, pa ću ja izgraditi most za Hantsvil.

It hurt me that I couldn't help him.
Boljelo me što mu ne mogu pomoći.

I said I couldn't help while I was part of the system.
Nisam ti mogao pomoći dok sam bio dio sustava.

I had debts and my parents couldn't help me.
Bila sam dužna, roditelji mi nisu mogli pomoći.

Even her mother couldn't help.
Čak i njena majka nije mogla pomoći.

You said the doctor couldn't help him!
Rekli ste da mu doktor nije mogao pomoći!

I told sophie i couldn't help her.- and once i found that out.
Kad sam to saznao, rekao sam Sophie da joj ne mogu pomoći.

I just really couldn't help myself.
Nisam si mogao pomoći.

And I tried so hard, and they couldn't help me!
Ja sam se jako trudila, a oni mi nisu mogli pomoći!

Even Charlotte Ryan couldn't help.
Čak ni Charlotte Ryan nije mogla pomoći.

Dr. Redfield couldn't help them.
Dr. Redfield im nije mogao pomoći.

I couldn't help.
Ja… nisam mogao pomoći.