DISPOSING in Croatian translation

• odlaganje
• se riješi
• zbrinjavanju
• raspolagati
• zbrinjavaju
• uklonio
• baci
• odlaganja
• odlaganju
• zbrinjavanje

Examples of using Disposing in English and their translations into Croatian

Like disposing of their wives?
Kao, da se riješe svojih žena?

Disposing of Sabattini, that would not be easy.
Ne bi bilo lako riješiti se Sabattinija.

We'll… burn the corpse before disposing of it.
Spalit ćemo tijelo prije nego ga se riješimo.

I will be disposing of this.
Ja ću baciti ovo.

But shooting Gus and disposing his body in the aquifer is not the answer.
Ali upucati Gusa i odložiti njegovo tijelo u krečnjačku stijenu nije rješenje.

Disposing of the box.- Which is, at long last, safely hidden.
Sakrio sam škrinjicu, koja je napokon na sigurnom.

Disposing of her body into the sea.
Bacio je njeno tijelo u more.

I will be disposing of this.
Riješit ću se ovoga.

And? A warrior disposing of his sword can only be interpreted in one way?
Kada se ratnik odrekne mača, to može značiti samo jedno. I?

Disposing of those birds was… was… a task.
Osloboditi se tih leševa… nije bio lak zadatak.

You're disposing of the huge armoury that will help you defeat the opponent!
Vi ste raspolaganja ogroman arsenal koji će vam pomoći pobijediti protivnika!

Disposing of the rats isn't a problem.
Nije problem uništiti štakore.

A lot of care was taken with the killing and disposing of the body.
Puno brige je uloženo u ubijanje i odbacivanje tela.

Meanwhile, I will be disposing of the body by myself in peace.
A ja ću sama da se rešim tela, u miru.

Who said anything about disposing of?
Tko je rekao išta o bacanju?

But you went to the lengths of disposing of the computer? Nothing illegal or extreme?
Nista ilegalno ili ekstremno, ali otisli ste do duljine uklanjanja racunala?

You waited before disposing of the evidence?
Čekali ste prije bacanja dokaza?

So we got blood, we got a method of disposing the body.
Dakle, imamo krv imamo metodu izbacivanja tijela.

Keeping the dog's area clean and disposing of waste promptly will also bar the dog's access to feces.
Imajući na psa područje čisto i odlaganje otpada odmah će također zabranili psa pristup izmetu.

Disposing of the Bosphorus Bridge as the basic transport infrastructure liberalization of the railways to strengthen Turkey's next big project is opened to the private sector,"Trade easiest and safest….
Odlaganje Bosporskog mosta kao temeljni liberalizacije prometne infrastrukture željeznica jačanja sljedeći veliki projekt Turske je otvorena prema privatnom sektoru„, trgovina najlakši i najsigurniji….