DOES NOT INTERFERE in Croatian translation

[dəʊz nɒt ˌintə'fiər]
[dəʊz nɒt ˌintə'fiər]
ne ometa
not to interfere with
not to disturb
not to impede
not distracting
ne miješa se
ne upliće
ne interferira
ne ometaju
not to interfere with
not to disturb
not to impede
not distracting
se ne kosi
ne spriječiti

Examples of using Does not interfere in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ginseng itself does not interfere with the cycle of sleep
To samo po sebi Ginseng ne utječe na ciklusa budnosti
I need that all silence if possible, to me does not interfere because like I sound hurts.
Potrebno mi je da jesve stišano ukoliko je moguće, da me ne ometa jer kao da me zvuk boli.
The main thing- that he loved you"fit" in design and does not interfere with the vegetation to develop.
Glavna stvar- da te voli"fit" za projektiranje i ne miješa se s vegetacijom da se razvije.
unadjuvanted seasonal influenza vaccines to adults and elderly does not interfere with the immune response to Focetria.
neadjuvantiranog cjepiva protiv sezonske influence u odraslih i starijih osoba ne interferira s imunološkim odgovorom na Focetriu.
provided that this does not interfere with the priority-setting mechanisms of the ESS.
pod uvjetom da to ne utječe na mehanizme ESS-a za određivanje prioriteta.
which silicone gel does not interfere at all.
koju silikonski gel nimalo ne ometa.
A deep comfortable headrest does not interfere with the child's sleep with sharp turns and braking.
Duboki udobni nasloni za glavu ne ometaju djetetov san sa oštrim zavojima i kočenjem.
joyful communication with which does not interfere with any"side effects". Siberian irises….
radosna komunikacija s kojom ne utječe na"nuspojave". Sibirski šarenice….
Faced with the manifestations of allergies, many people do not pay attention to it as long as it does not interfere lead a normal life.
Suočeni s manifestacijama alergije, mnogi ljudi ne obratite pozornost na to sve dok to ne ometa voditi normalan život.
which in the open state does not interfere admire the stunning views of the metropolis from a bird's flight.
koje je u otvorenom stanju ne ometaju diviti se zapanjujući pogled na metropolu iz ptičjeg leta.
This proposal complements undertakings' current financial reporting requirements and does not interfere with these requirements in relation to their financial statements, for example.
Ovim se prijedlogom dopunjuju trenutačni zahtjevi u pogledu financijskog izvješćivanja poduzeća i njime se, primjerice, ne utječe na te zahtjeve u vezi s njihovim financijskim izvještajima.
If you want to paste over a large surface, it does not interfere with the assistant.
Ako želite zalijepiti na velikoj površini, to ne ometa seljačinu. Rad s materijalnom.
To ensure the consistent delivery of statistics throughout the duration of the programme, provided that this does not interfere with the priority-setting mechanisms of the European Statistical System ESS.
Osigurati usklađeno pružanje statistika za cijelo vrijeme trajanja programa ako to ne utječe na mehanizme određivanja prioriteta europskog statističkog sustava ESS.
the soundtrack does not interfere, amazing voice, great!
soundtrack ne ometa, nevjerojatna glasa, super!
By blocking receptors in the gut, Moventig reduces the constipation due to opioids, but does not interfere with their pain relief effects.
Onemogućavanjem receptora u crijevima Moventig smanjuje konstipaciju zbog opioida, ali ne utječe na njihove učinke ublažavanja boli.
to enter and exit from it does not interfere.
za ulazak i izlazak iz njega ne ometa.
If the TV is mounted on the wall high from the eye level, this does not interfere with the viewing of the broadcasts.
Ako je TV montiran na zid visok od razine očiju, to ne utječe na gledanje emisija.
the light in the training area does not interfere with falling asleep to the baby.
svjetlost u području treninga ne ometa zaspati bebe.
the total number of required mounting brackets for installation, this does not interfere with the free movement of curtains from any fabric.
ukupnim brojem potrebnih montažnih nosača za ugradnju, to ne utječe na slobodno kretanje zavjesa iz bilo kojeg materijala.
overall the gameplay it does not interfere.
ukupni igrivost to ne ometa.
Results: 96, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian