DOES NOT INTERFERE in Polish translation

• nie koliduje
• nie przeszkadza
• nie wpływa
• nie narusza
• nie ingeruje
• nie kłóci się
• nie zaburza
• nie zakłóca
• nie kolidują
• nie szkodzi
• nie miesza się

Examples of using Does not interfere in English and their translations into Polish

the system does not interfere into the traffic process and the traffic light controller works independently according to the own algorhytms.
system do procesu nie ingeruje a światła działają niezależnie wg własnego algorytmu sterowania.

Indivisibility of personality does not interfere with God's bestowing his spirit to live in the hearts of mortal men.
Niepodzielność osobowości nie koliduje z obdarzaniem przez Boga jego duchem, aby mógł żyć w sercach śmiertelnych ludzi.

INTEGRO system does not interfere the structure of the wall
System Integro nie wpływa na konstrukcję nadproża okna,

Ride it yet does not interfere, but almost all to build a new engine already typed,
Jeździć na nim jeszcze nie przeszkadza, ale prawie wszystko, aby zbudować nowy silnik już wpisane, idź w lewo na głowie frezowania

It does not interfere with Member States qualifications of these traffic offences, which can be either of an administrative or of a penal nature.
Nie kłóci się on z kompetencjami państw członkowskich w kwalifikowaniu tych wykroczeń jako administracyjnych lub karnych.

Low specific weight of the material does not interfere with the floor adequately resist static
Niski ciężar materiału nie koliduje z podłogą odpowiednio oprzeć statyczne

The cream does not pull the epidermis, does not dry it and does not interfere with its natural protective barrier,
Krem nie ściąga naskórka, nie wysusza go i nie narusza jego naturalnej bariery ochronnej,

Which does not interfere with your nursing duties.
Co nie przeszkadza w twoich obowiązkach siostry.

and later does not interfere except to maintain the dynamical regularities of the mechanical behavior of bodies.
a później już nie ingeruje z wyjątkiem utrzymywania dynamicznych regularności mechanicznego zachowywania się ciał.

Conversely, changes of MPA exposure should be expected when switching patients from CsA to one of the immunosuppressants which does not interfere with MPA's enterohepatic cycle.
I odwrotnie, należy się spodziewać zmian ekspozycji MPA po zmianie CsA na inny produkt immunosupresyjny, który nie wpływa na krążeniejelitowo- wątrobowe MPA.

Patriotism in the economy understood in this manner does not interfere with our key ideas of the free market,
Tak rozumiany patriotyzm w gospodarce nie kłóci się z ważnymi dla nas ideami wolnego rynku,

Long-term use does not interfere with the hormonal balance of the body
Długotrwałe stosowanie nie zaburza równowagi hormonalnej organizmu

The ring does not interfere with the cymbal's sound
Pierścień nie koliduje z cymbał dźwięk,

in such a position does not interfere to drink a cup of coffee.
w takiej pozycji nie przeszkadza, aby wypić filiżankę kawy.

Updating the data does not interfere with the operation of cash registers,
Aktualizacja danych nie zakłóca pracy kas,

With a low-profile design which does not interfere with your drum throne, the Pearl Throne Thumper
Z Płaska konstrukcja, która nie koliduje z Twój tron bębna Pearl tronu Thumper sprawia,

Floor heating does not interfere with any style and will enhance the comfort of living in any interior.
Ogrzewanie podłogowe nie kłóci się z żadnym stylem i w każdym wnętrzu będzie podnosić komfort życia.

By blocking these receptors, Relistor reduces the constipation due to opioids, but does not interfere with their painkilling effects.
Blokując te receptory, produkt Relistor ogranicza występowanie zaparć wynikających ze stosowania opioidów, lecz nie zaburza ich działania przeciwbólowego.

which is located at the bottom of the screen and does not interfere.
ma wbudowany baner, który znajduje się w dolnej części ekranu i nie przeszkadza.

Its action does not interfere with vegetation near roads,
Preparat swoim działaniem nie szkodzi wegetacji w otoczeniu dróg,