Examples of using Famines in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you telling me that everything that we have been through the wars, the famines, the deaths were all diversions for a monster?
Hoces da mi kazes da kad god smo prolazili kroz ratove, glad, smrt to je bila zabava za neko cudoviste!The fourth horseman of the Apocalypse will bring further warfare and terrible famines along with awful plagues and diseases.
Četvrti jahač Apokalipse donijet će daljnje ratove i strašne gladi zajedno sa strašnim pošastima i bolestima.we will never end the famines, no matter how many T-shirts we sell.
nikad nećemo prekinuti glad, ma koliko majica prodali.political disputes escalated into famines and small wars.
političkih sporova eskalirala u gladi i male ratove.Nature is floods and famines and Earthquakes and viruses and little Blue-footed Booby babies getting their brains pecked out by their stronger sibling!
Male plavonoge bebe kojima mozak iskluca jači brat! Priroda je poplava i glad, zemljotresi i virusi i!there will be famines and earthquakes in various places;
bit će gladi i potresa po raznim mjestima.falling stars, and famines, will affect the saved
padanje zvijezda i glad, će pogoditiConditions are no worse today; there have always been wars, famines, earthquakes, crime' You might reply:‘I can understand why you feel that way.
Stanje u svijetu danas nije ništa lošije nego što je bilo kroz cijelu povijest- uvijek je bilo ratova, gladi, potresa i zločina' Možeš reći:‘Razumijem zašto tako mislite.the hardship endured by the poor, the famines, the tsunamis, the earthquakes;
teškoće koje trpe siromašni, glad, tsunamije, zemljotrese;The church has sent more souls to Perdition than all of the wars, famines and pestilences is put together.
Crkva je poslala više duša u pakao nego svi ratovi, gladi i pošasti zajedno.Amartya Sen won his Nobel Prize for saying,"Guess what, famines happen in the presence of food because people have no ability to buy it.
Amartya Sen dobio je Nobelovu nagradu zbog izjave:"Pogodite što, glad se javlja kada ima dovoljno hrane jer ljudi nemaju mogućnost kupiti ju.floods will severely impact breadbaskets of the world, causing massive famines and economic decline.
poplava neizmjerno će utjecati na žitnice svijeta uzrokujući masovnu glad i ekonomsko propadanje.In the late'20s, ravaged by floods and famines and armed conflict,
such as early warning systems for famines and planting to prevent flooding, represent a more difficult challenge.
poput sustava za rano upozorenje na glad te sadnja za sprječavanje poplava;was ultimately responsible for famines.
revolutions, famines, families broken up kind of homing instinct,
revolucije, gladi, razorene obitelji, raspršili su se na sve strane svijeta,Then we had hunger, starvation, famine.
Tada ćemo se probuditi od The victory over famine has a downside.
Pobjeda nad glađu ima također i negativnu stranu.More soldiers, more famine, more bodies.
Još vojnika, još gladi, još leševa.Sparked by drought and famine, more peasant risings were flaring across the land.
Širom zemlje, izazvanih sušom i glađu, plamtjelo je još seljačkih ustanaka.
