Examples of using Famines in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In the following years, it suffered devastating famines and profoundly destructive social conflict.
V nasledujúcich rokoch trpela devastujúcimi hladomormi a nesmierne deštruktívnym sociálnym konfliktom.although India used to have plenty of famines under the British, since independence it hasn't had famines like that.
India zvykla mať takýchto hladomorov za Britskej nadvlády veľa, od nezávislosti takéto Wars and famines have left a tremendous number of crippled,
The famines in the past many times, but never on such a scale as in the past few decades.
The disasters, famines, afflictions, wars
took place in the eastern Mediterranean and is associated with the fall of the Ugarit Kingdom and famines in the Babylonian and Syrian Kingdoms.
je spájané so zánikom kráľovstva v Ugarite a hladomormi v Babylonskom a Sýrskom kráľovstve na Blízkom východe.floods and famines.
potôp a hladomorov.There will be great earthquakes, famines and pestilences in various places,
Budú veľké zemetrasenia a miestami hlad a mor, budú hrôzyPeople will not suffer from the food shortages and famines that are frequent causes of poverty today.
In 1981, Sen published a book, Poverty and Famines: An Essay on Entitlement and Deprivation.
V roku 1981 Sen publikoval knihu„Bieda a hladomor- Esej o nároku a deprivácii“.the year 536 also marked one of the worst global famines in human history.
všeobecného politického chaosu priniesol jeden z najhorších svetových hladomorov v dejinách ľudstva.Before the rise of capitalism, traditional market systems experienced famines and massive outbreaks of deadly diseases in nearly every generation.
Pred vzostupom kapitalizmu bývali tradičné trhové systémy takmer v každej generácii postihované hladomormi a smrteľnými chorobami.During the Tribulation, there will be terrible wars, famines, plagues, and natural disasters.
Počas súženia bude hrozných vojen, hladu, epidémií a prírodných katastrof.And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
Budú veľké zemetrasenia a miestami hlad a mor, budú hrôzy a veľké znamenia na nebi.floods, famines, and the Black Death upon us?
povodne, hladomor a čierny mor?The Bible reads that there will be earthquakes and famines in the end of the world.
Biblia predpovedá, že pred koncom sveta sa uskutoční mnoho vojen, hladomorov a zemetrasení.there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
bude bývať hlad a mor, a zemetrasenia budú miestami.The Bible itself says there will always be wars and famines and earthquakes in the world.
Biblia predpovedá, že pred koncom sveta sa uskutoční mnoho vojen, hladomorov a zemetrasení.break out in various places famines and earthquakes.
vymaniť sa na rôznych miestach hlad a zemetrasenie.However, when I turn on the television and watch the news it seems that it is in those countries that famines are taking place.
Keď však sledujem televízne správy, zdá sa, že práve v týchto krajinách sa vyskytuje hladomor.
