FAMINES in Portuguese translation

• fomes
• carestias
• famines
• fome

Examples of using Famines in English and their translations into Portuguese

Famines which already exist will worsen drastically.
As situações de fome já existentes serão agravadas drasticamente.

Consequently several famines occurred throughout the 16th and 17th centuries.
Consequentemente várias situações de fome ocorreram nos séculos 16 e 17.

Famines… plagues, false messiahs.
Na fome… na peste, nos falsos Messias.

Why do not we see these people's massive famines of the past?
Por que não vemos as fomes maciças do passado dessas pessoas?

earthquakes, famines, and other"birth-pangs of the new age.
dos terremotos, dos famines, e dos outros"nascimento-birth-pangs da idade nova.

Th centuryOther areas of Europe have known famines much more recently.
Outras áreas são conhecidas por terem sofrido com a fome mais recentemente.

New famines are already looming.
Perfilam-se já novos flagelos de fome.

He made known the life conditions, the famines and pestilences of those places.
Tornou conhecidas as condições de vida, a miséria e a pestilência daqueles lugares.

They often become the first victims of famines and wars.
Elas tornam-se com frequência as primeiras vítimas da miséria e das guerras.

The report suggests that there will be more floods and famines.
O relatório sugere que irão acontecer mais inundações e situações de fome.

You should not be perturbed by famines or earthquakes;
Não deveríeis perturbar-vos por causa da fome ou terremotos;

Floods, Famines, and Emperors: El Niño
Inundações, Fomes e Imperadores: El Niño

I have mentioned war to you, which has rushed forward stealthily, famines, increasing natural phenomena,
Referi-vos a guerra, que se lançou furtivamente, as carestias, os fenómenos naturais em ascensão,

Three Russian famines Of the most recent in the history of the country, they occurred in 1891,
Três fomes russas Das mais recentes na história do país,

earthquakes, famines, plagues, and signs in the skies that alert believers to the impending event.
uns terremotos, uns famines, uns pragas, e uns sinais nos céus que believers alertas ao evento impending.

Massive famines, increased earthquakes, and more diseases will
Grandes terremotos, fomes, aumento e mais doenças acontecerá

These famines, sooner or later,
As carestias, mais tarde

Many areas that suffered famines in the past have protected themselves through technological
Muitas área que sofreram fome em massa no passado se protegeram por meios tecnológicos

plagues and famines in our generation, they are not prophetic signs for our day.
pragas e fomes em nossa geração, não são sinais proféticos para os nossos dias.

He enlivened charity in a Rome tried by famines, an influx of refugees,
Incentivou a caridade numa Roma provada pelas carestias, pela afluência dos prófugos,