Examples of using Guaranteeing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An Elixir of Life that protects against the ravages of time, guaranteeing you the joys of an extended, vibrant and disease-free life?
Eliksir života koji usporava starenje, i garantira vam uživanje u produženom životu bez ijedne bolesti?Encouraging solidarity by guaranteeing all donors that their money is used in the most efficient
Poticati solidarnost, uz jamstvo svim donatorima da će njihov novac biti iskorišten na najefikasnijiWe cooperate with a lawyer's company guaranteeing our clients legal security.
Surađujemo s Odvjetničkim uredom, što našim klijentima garantira pravnu sigurnost,Better, but also not guaranteeing reliability is the seam formed by the movement of the electrode in two directions,
Bolje, ali ne i jamstvo pouzdanosti je šav koji nastaje kretanjem elektrode u dva smjera,You have got your precious carbon tucked away… guaranteeing your safety, etcetera,
The beach is awarded with the Blue Flag guaranteeing the cleanliness and quality of water
Plaža je nagrađena Plavom Zastavom što garantira čistoću i kvalitetu vode,which he recognized as guaranteeing continuity with the Apostles
u kojoj prepoznaje jamstvo kontinuiteta s apostolimaModel of the information memo on the claim for payment to the guaranteeing association of the debt in transit procedure under ATA/e-ATA carnet Common data requirements.
Predložak obavijesti za zahtjev jamstvenoj udruzi za plaćanje duga nastalog u postupku provoza uz primjenu karneta ATA/e-ATA Zaglavlje pisma koordinacijskog carinskog ureda koji je pokrenuo spor.Many years of experience in renting apartments, guaranteeing you excellent accommodation,
Dugogodišnje iskustvo u iznajmljivanju apartmana, garantira Vam izvrstan smještaj,Is accompanied by a certificate guaranteeing the quality of gold,
Dobijete certifikat koji Vam garantuje kvalitet zlata,caring about customer and employee satisfaction, guaranteeing continuous company development,
The beach is awarded with the Blue Flag guaranteeing the cleanliness and quality of water
Plaža je nagrađena Plavom Zastavom što garantira čistoću i kvalitetu vode,The common data requirements for the claim for payment against a guaranteeing association referred to in paragraph 1 are set out in Annex 33-01.
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za zahtjev za plaćanje jamstvenoj udruzi iz stavka 1. utvrđeni su u Prilogu 33-01.What they lack in modern conveniences they make up for in guaranteeing their clients complete security and anonymity.
Ono što im nedostaje u modernim pogodnostima, oni nadoknađuju garantujući svojim klijentima potpunu sigurnost i anonimnost.transfer specimens, guaranteeing delivery and appropriate records to authorized employees.
prijenos uzoraka, garantuje isporuku i odgovarajuću evidenciju ovlaštenim zaposlenih.But as for guaranteeing your son a seat at the table,
Što se tiče garantiranja mjesta vašem sinu,Guaranteeing you the joys of an extended, vibrant and disease-free life? An Elixir of Life that protects against the ravages of time?
Eliksir života koji usporava starenje, i garantira vam uživanje u produženom životu bez ijedne bolesti?Claim for payment to the guaranteeing association of debt in transit procedure under ATA/e-ATA carnet.
Zahtjev jamstvenoj udruzi za plaćanje duga nastalog u postupku provoza uz primjenu karneta ATA/e-ATA.But he believes the Drazi are gonna lead the White Stars into an ambush guaranteeing no further interference.
Ali vjeruje da će Drazi odvesti Bijele Zvijezde u zasjedu garantujući tako da neće biti daljnjeg mešanja.Guaranteeing your safety, etcetera, etcetera… You have got your precious carbon tucked away… so you can come here and demand what?
Ti si svoj dragoceni indigo negde sklonio… tako da možeš doći ovde i zahtevati šta? i on ti garantuje sigurnost, itd, itd?
