Examples of using Imagining in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was such a beautiful couple of days, imagining what could be.
Bio je tako lijep par dana, zamišljajuci što bi moglo biti.At a point in my life before, it was hard imagining life without Andrew.
Yeah. I was just imagining things.
Da, samo sam zamišIjao stvari.I thought I was imagining that.
So? maybe you were imagining things. Maybe.
Tako? Mozda ste zamisljajuci stvari.Yeah, that's because I was imagining all the girls in their underwear.
Oh, of course, I must be imagining that too.
I was just imagining things.
Da, samo sam zamišIjao stvari.Okay, now I know I'm not imagining that. Help me.
Pomoć mene. Ok, sad znam nisam zamisliti da.Alex, that's so much worse than anything I have been imagining.
Alex, to je tako mnogo gore nego bilo što sam zamišljanje.Maybe, maybe you were imagining things.-So?
Tako? Mozda ste zamisljajuci stvari?At first I thought I was imagining it.
Prvo sam mislio da umišljam.I have been imagining this moment for the last 25 years.
Zamišljao sam ovaj trenutak posljednjih 25 godina.There is nothing worse than imagining your own death. Isn't it?
But then I thought well, what if I'm just imagining it?
Ali onda sam se zapitao jesam li to sve samo umislio.Imagining sisyphus happy. But lately, I'm having a hell of a time.
Ali, u zadnje vrijeme, jako mi je teško zamisliti Sizifa sretnim.Not sure what I was imagining a zombie club would look like.
I just can't stop imagining the different people that are all sitting on it.
Samo ne mogu prestati zamišljati druge ljude da sjede na njemu.For weeks I had been imagining this and I would not be denied.
Tjednima sam zamišljao to i neće mi biti uskraćeno.Then I thought, what if I am just imagining it?
Ali onda sam se zapitao jesam li to sve samo umislio.
