IMAGINING in German translation

• vorstellen
• Imagining
• Vorstellungskraft
• Imagination
• denken
• einzubilden
• Imaginieren
• Einbildung
• stellen sie sich vor
• vorstellbar
• fantasiert
• phantasieren

Examples of using Imagining in English and their translations into German

Imagining and doing are the same to the brain.
Imagining und dabei sind die gleichen zum Gehirn.

Imagining isn't enough.
Vorstellen ist nicht genug.

Come here and stop imagining things.
Komm und hör auf, dir Dinge einzubilden.

Imagining is not so much looking to the future
Imaginieren ist nicht so sehr auf die Zukunft Schauen,

Speculating and imagining: How can one open up the canon architecture to its anarchic exterior?
Spekulation und Imagination: Wie lässt sich Kanon-Architektur zu ihrem anarchischen Außen hin öffnen?

Is imagining the most important"starting point"
Ist die Vorstellungskraft der wichtigste Ausgangspunkt

I keep imagining your kid, your wife.
Ich muss immer an deinen Sohn und deine Frau denken.

Like I was imagining it or something.
Als wäre es Einbildung. Ich weiß nicht.

don't start imagining things.
Fang nicht an, dir Dinge einzubilden.

You're not imagining me.
Ich bin keine Einbildung.

Will you please stop imagining things.
Hör auf, dir Dinge einzubilden.

They're not a hope, not an imagining: they are certitudes.
Keine Hoffnung, keine Einbildung, sondern Gewißheiten.

I thought I was imagining it.
Ich dachte, es wäre Einbildung.

A treasure beyond all imagining.
Ein Schatz jenseits aller Vorstellungskraft.

Imagining tomorrow was an amazing experience.
Imagining Tomorrow war eine erstaunliche Erfahrung.

Imagining them having sex?
Dir vorzustellen, dass sie Sex hatten?

Imagining heaviness promotes muscular relaxation.
Die Vorstellung von Schwere fördert die muskuläre Entspannung.

And then keep on imagining.
Und dann fahre fort dir vorzustellen.

Are you imagining that.
Du bildest dir ein, dass.

Imagining Recession.
Bilder einer Rezession.