IMAGINING in Swedish translation

• föreställa sig
• tänka
• fantisera
• tro
• inbillar
• inbillning
• föreställer sig
• tänker
• tänk
• tror
• fantiserar

Examples of using Imagining in English and their translations into Swedish

I mean, imagining you're some hunter? And walkabouts?
Jag menar, tror att du är en jägare och ska ut på någon Walkabout?

Well, stop imagining?
Sluta tänk dâ!

But I'm sure whatever I'm imagining is far worse than the reality.
Men det jag tänker är säkert värre än verkligheten.

She's scared, nervous, imagining the worst.
Hon är rädd, nervös, föreställer sig det värsta.

unless I was imagining that.
det kanske var inbillning.

An old man imagining he's James Bond.
En gammal man som tror att han är James Bond.

Lily, what if I'm not imagining things?
Tänk om jag har rätt, Lily?

Dad's imagining me as food again! Mom!
Pappa fantiserar att jag är mat igen! Mamma!

When imagining Your Own Business You should only have the best in mind!
När du tänker Eget Företag, ska du bara ha det bästa i åtanke!

You're not imagining this.
Det är inte inbillning.

Mom! Dad's imagining me as food again!
Pappa fantiserar att jag är mat igen! Mamma!

He is sitting in his bed and imagining that he is driwing a car.
Han sitter i sängen och tror att han är driwing en bil.

Imagining all the things my boy's gonna be when he grows up.
Tänk på allt min son ska bli när han blir stor.

I don't know if I'm remembering or imagining.
Jag vet inte om jag minns eller fantiserar.

Determine the pulmonary nodule use of imagining studies.
Bestäm lungnodulus användning av inbillar studier.

It is difficult imagining Lamb as a patient.
Det är svårt att föreställa sig Lamb som patient.

I just can't stop imagining the different people that are all sitting on it.
Jag kan inte sluta föreställa mig alla människor som sitter i den.

Not without imagining your feet stuck to the fire.
Inte utan att föreställa dig otrevliga överraskningar.

Imagining something and then creating it out of thin air.
Att föreställa sig något och skapa det ur tomma intet.

Anything else is just arrogance, the arrogance of imagining you can do something to change it.
Att tro annat är bara förmätet… att man skulle kunna förhindra det.