IMAGINING in Czech translation

• si představoval
• představa
• představit si
• si představuju
• představování
• představováním si
• představujete
• představy
• si představuji
• si představovala
• si představuje
• představou
• představami
• představil si

Examples of using Imagining in English and their translations into Czech

Imagining the worst won't get us there any faster.
Představy nejhoršího nás tam rychleji nedostanou.

Just imagining what you would look like without teeth.
Jen si představuju, jak bys vypadal bez zubů.

Well, that's the less sexy version of what I was imagining.
No tak, to je ta méně sexy verze toho, co jsem si představoval.

The whole time, I was imagining you behind that podium.
Celou dobu jsem si tě představovala za tím pultem.

I like seeing things or imagining things, and putting them in a frame.
Rád vidím věci, nebo si věci představuji, a pak jim dávám rámec.

I'm not imagining. Remembering.
To nejsou představy, to jsou vzpomínky.

I'm imagining things. I am such a nervous wreck,- Nothing.
Nic. Jsem takový nervák, že si věci představuju.

I think perhaps you're imagining.
Myslím, že jste si představoval.

Like I was imagining it or something. I don't know.
Jako že jsem si to představovala, nebo co, nevím.

I keep imagining you in mom's dress.
Pořád si tě představuji v máminých šatech.

An old man imagining he's James Bond. Ahh.
Ach. Stařík si představuje, že je James Bond.

Imagining that is one way you can enjoy in a bar.
Takové představy jsou jeden způsob, jak si užívat v baru.

The years I have spent, imagining I would found him.
Strávil jsem deset let… představou, že bych ho našel.

I was imagining. What are you doing?
Něco jsem si představovala. Co děláš?

Ahh. An old man imagining he's James Bond.
Ach. Stařík si představuje, že je James Bond.

I keep imagining a little girl.
Neustále si představuji holčičku.

But you and I, we have resources beyond anyone's wildest imagining.
Ale my dva dohromady máme zdroje, které předčí jejich nejdivočejší představy.

It was such a beautiful couple of days imagining what could be.
Byly to opravdu překrásné dny, s představami, jaké by to všechno mohlo být.

I was just imagining what it would be like if you died.
Zrovna jsem si představovala, jaký by to bylo, kdybys umřel.

Doc, earlier today, I thought I was imagining something.
Doktore, dnes ráno jsem myslel, že si něco představuji.