IMAGINING in Polish translation

• wyobrażając sobie
• wyobrazić sobie
• wyobrażenie sobie
• wyobrażanie
• wyobraźnia
• fantazjująca
• wyobrażać sobie
• wyobrażam sobie
• wyobrażasz sobie
• wyobrażania
• wyobraź sobie
• wyobrażenia sobie

Examples of using Imagining in English and their translations into Polish

There's no point in imagining some horrible future.
Nie ma sensu wyobrażać sobie strasznych rzeczy.

Imagining what it would have been like to have been with you.
Wyobrażam sobie jak to by było kochac sie z tobą.

Imagining devices the size of jumbo jets.
Wyobrażając sobie urządzenia o wielkości Jumbo Jeta.

Imagining her with the freedmans.
Wyobraź sobie ją z Freedmanami.

Imagining all the things my boy's gonna be when he grows up.
Wyobrażam sobie te wszystkie momenty, gdy mój chłopak dorasta.

Stop imagining crazy ideas.
Przestań wyobrażać sobie szalone pomysły.

Could this be about the posthumous pardoning you have been imagining for Francis?
Które wyobrażasz sobie dla Francisa? Czy chodzi o pośmiertne ułaskawienie?

No! No imagining, any of you.
Nie! Żadnego wyobrażania! Żadnego.

We can go quite far imagining worse situations.
Możemy iść dość daleko, wyobrażając sobie gorsze odrodzenia.

I can't close my eyes without imagining that… that thing squirming towards me.
Nie mogę zamknąć oczu bez wyobrażenia sobietego-- to coś podążało w moim kierunku.

Stop imagining me in tights, Patty.
Przestań wyobrażać sobie mnie w rajtuzach, Patty.

No, I know.- What?- You know, imagining you in a suit.
Nie, wiem… wyobrażam sobie ciebie w garniturze.

Imagining that kind of life
Wyobraź sobie takie życie, a potem pomyśl o tym,

You're overthinking and imagining things.
Za dużo o tym myślisz i wyobrażasz sobie rzeczy.

School of perceiving and imagining.
Szkoła postrzegania i wyobrażając sobie.

Imagining she did all these horrible things.
Wyobrażać sobie, że robiła straszne rzeczy.

I'm not… imagining you.
Ja nie… wyobrażam sobie ciebie.

You're overthinking and imagining things. Rachana, I am serious!
Mówię poważnie! Za dużo o tym myślisz i wyobrażasz sobie rzeczy!

Calling you Laura, imagining Dr. Liddell.
Nazywając cię Laura, wyobrażając sobie dr Liddella.

Imagining me on a line like that, coming to see you.
Wyobrażać sobie mnie w takiej kolejce, czekającą na widzenie z tobą.