INALIENABLE in Croatian translation

• neotuđivo
• neotudjivi
• neotuđiva
• neotuđivih
• neotuđivi

Examples of using Inalienable in English and their translations into Croatian

However, considers that the personal disability should be inviolable and inalienable right of people with disabilities
Međutim, smatra da bi osobna invalidnina trebala biti nepovredivo i neotuđivo pravo osoba s invaliditetom

The mixer is the most important and inalienable element of any kitchen space,
Mješalica je najvažniji i neotuđivi element svakog kuhinjskog prostora,

This idea is based on the foundation of inalienable human rights enshrined in such documents as the Declaration of Independence.
Ta zamisao je zasnovana na temelju neotuđivih ljudskih prava sadržanih u dokumentima kao što je Deklaracija nezavisnosti.

Are you going to allow this to happen without standing up for your inalienable rights?
Hoćete li dopustiti da se to dogodi bez da ustanete za vaša neotuđiva prava?

The inalienable right to an early coronary sitting at your desk… Transplant the American dream… freedom,
Neotuđivo pravo na rani infarkt sjedeći za stolom… žgaravicu, bogatstvo, nadutost… tehnologiju,

Recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom,
Budući da je priznanje urođenog dostojanstva te jednakih i neotuđivih prava svih članova ljudske obitelji temelj slobode,

The bell is an inalienable attribute of the New Year,
Zvono je neotuđivi atribut Novogodišnjeg,

of God is inalienable and constitutive in all men.
realizacija(prepoznavanje) Boga je neotuđiva i konstitutivna u svim ljudima.

Stresses once again the inalienable right of peoples to self-determination
Još jednom ističe neotuđivo pravo naroda na samoodređenje

Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom,
UVOD BUDUĆI da su priznavanje urođenog dostojanstva i jednakih i neotuđivih prava svih članova ljudske obitelji temelj slobode,

integrity are inalienable", he added.
kosovski"suverenitet i integritet neotuđivi su", dodao je.

they become inalienable rights.
one postaju neotuđiva prava.

tension… the inalienable right to an early coronary sitting at your desk… while plotting to stab your boss in the back.
napetost… neotuđivo pravo na rani infarkt sjedeći za stolom… dok planiraju izbosti šefa u leđa.

Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom,
Preambula Budući da je priznanje urođenog dostojanstva te jednakih i neotuđivih prava svih članova ljudske obitelji temelj slobode,

but also the inalienable feelings of anxiety
briga, nego i neotuđivi osjećaji tjeskobe

they become inalienable rights.
postaju neotuđiva prava.

I find it unarguably true, as Mr. Barron contends… a parent has an inalienable and God-given right… to the society of his children.
Neosporno je, kako je g. Barron tvrdio, da roditelj ima neotuđivo i Bogom dano pravo da uživa u društvu svoje djece.

Nutrition is one of the inalienable needs of a person,
Prehrana je jedna od neotuđivih potreba osobe,

but also the inalienable feelings of anxiety and fear come to the family.
već i neotuđivi osjećaji tjeskobe i straha.

of Godˆ is inalienable and constitutive in all men.
realizacija(prepoznavanje) Boga je neotuđiva i konstitutivna u svim ljudima.