INALIENABLE in Serbian translation

indivisible and inalienable”.

недјељива и неотуђива.".

Justice is the inalienable right of every human being.

Život je neprikosnoveno pravo svakog ljudskog bića.

Sovereignty is my inalienable right.

Život je moje, jedino moje neprikosnoveno pravo.

There is a God and it is everyone's inalienable right to freely worship Him.

Postoji Bog i svačije je neotuđivo pravo da ga poštuje.

Such resolutions abolish the inalienable right of the citizens to freedom of religion

Таква решења укидају неотуђиво право грађанина на слободу вероисповести

Primacy is the claimed inalienable right of a culturally

Примарност је тврдња неотуђиво право културолошког

It will be correct to accept emotional reactions as an inalienable mental phenomenon,

Биће исправно прихватити емоционалне реакције као неотуђиви ментални феномен,

I do not even want to mention the inalienable right to land and property ownership as a legal basis.

Да не помињем неотуђиво право власништва земљишта и грађевина као правни основ.

Let me recall that the right to veto is not some whim but an inalienable part of the world's agreement that is registered in the UN Charter- incidentally,

Напоменућу, да право на вето није каприц, већ неотуђиви део уређења света који је загарантован Повељом УН,

The painting is already the inalienable property of the Italian State,

Та слика је неотуђива својина државе Италије

Serbia considers Kosovo-Metohija an inalienable part of its territory

Србија сматра Косово и Метохију неотуђивим делом своје територије,

Military motto is an inalienable attribute of anystructure,

Војни мото је неотуђиви атрибут било когструктура,

states that all men are created equal, and among their inalienable rights are life,

су сви људи створени једнаки и да су њихова неотуђива права, право на живот,

Liberalism cast humans as beings with inalienable natural rights(including the right to retain the wealth generated by one's own work),

Либерализам класификује људе као бића са неотуђивим природним правима( укључујући и право задржавања богатства оствареног сопственим радом),

Fundamental rights are the rights a person has by birth and they are inalienable.

Људска права су основна права која има свака особа, која се стичу рођењем, која су неотуђива и недељива.

mainland China are inalienable parts of a single"China".

копнена Кина неотуђиви дијелови јединствене„ Кине”.

talks about certain inalienable rights that come from our creator.

говори о одређеним неотуђивим правима која долазе од нашег Створитеља.

The UDHR is a milestone human rights declaration affirming human dignity and inalienable rights of everyone.

УДХР је најважнија декларација о људским правима која потврђује људско достојанство и неотуђива права свих.

A likely forthcoming step is that the Serbian government will use its current parliamentary majority to remove the constitutional provision which mandates that Kosovo is an inalienable part of Serbia.

Врло вероватан наредни корак српске владе је коришћење тренутне већине коју има у Скупштини да уклони уставну преамбулу која одређује Косово као неотуђиви део Србије.

talks about certain inalienable rights that come from our creator; a.

говори о одређеним неотуђивим правима која долазе од нашег Створитеља.