INDOCTRINATION in Croatian translation

• indoktrinacija
• indoktrinacije
• indokrinaciju
• indoktrinaciju
• indoktrinaciji
• indoktrinacijska

Examples of using Indoctrination in English and their translations into Croatian

it wasn't their faith but your indoctrination!
već do tvoje indoktrinacije.

Is forced indoctrination really the answer?
Da li je nasilna doktrina pravi odgovor?

We went through indoctrination together.
Zajedno smo prošli inauguraciju.

More generally, it seeks to curtail any sort of ideological or religious indoctrination in schools, including the organisation of political party
Uopćeno gledano, mjerom se teži umanjiti svaka vrsta ideološke ili vjerske indoktrinacije u školama, uključujući organiziranje stranačkih

It was the outcome and climax of a program of indoctrination of the German people in Social Darwinism begun in the second half of the 19th century.
To je bio ishod i vrhunac programa indoktrinacije njemačkoga naroda u socijalni darvinizam započet u drugoj polovici 19. stoljeća.

Communist indoctrination communist infiltration to sap and impurify communist subversion I can no longer sit back and allow and the international communist conspiracy.
Ne mogu više dopuštati komunističku infiltraciju, i međunarodnu komunističku urotu da crpe i onečišćuju komunističku indokrinaciju, komunističku subverziju.

Believe in yourselves and discard all the indoctrination, the so- called"education" to which you were subjected in order to destroy your free will.
Vjerujte u sebe i odbacite sve indoktrinacije, tako zvano"obrazovanje" kojem ste bili izloženi s ciljem da se uništi vaša slobodna volja.

We were herded back there- under threat- the year before graduation in order to listen to the indoctrination lectures which recently had been introduced.
Kasnije su nas vratili natrag tamo- pod prijetnjom- godinu dana prije diplomiranja, kako bismo slušali indoktrinacijska predavanja koja su nedavno uveli.

Moreover, with influence from the Chinese Communist Party(CCP) indoctrination, I unknowingly adopted bad human notions and attachments.
Štoviše, zbog utjecaja indoktrinacije Komunističke partije Kine(KPK), nesvjesno sam usvojio loše ljudske predodžbe i vezanosti.

Religious indoctrination, the original sense of indoctrination, refers to a process of imparting doctrine in an authoritative way.
Religijska indoktrinacija, što je izvorno značenje riječi indoktrinacija, odnosi se na usađivanje doktrine na autoritativan način.

any part of the HYDRA indoctrination that was affecting your actions is gone.
svaki dio Hydra indoktrinacije koja je utječu na vaše akcije je otišao.

Why does this indoctrination work and why do Palestinian families enthusiastically send their children to die?
Zašto ovakva indoktrinacija funkcionira, i zašto palestinske obitelji voljno šalju svoju djecu u smrt?

And when I say indoctrination, I don't just mean like cult programming so much as watching your parents
A kad kažem indoktrinaciju, ne znaèi baš kao kultno programiranje toliko koliko promatranje svojih roditelje

following the reasoning of your beloved Spanish indoctrination, your speech is also incitement to hatred.
nakon obrazloženja svoje voljene španjolske indoktrinacije, vaš govor također potiče na mržnju.

Upbringing has a key role in indoctrination and in forming the individual's attitude toward authority.
Odgoj ima kljunu ulogu u indoktrinaciji i u formiranju odnosa pojedinca prema autoritetu.

In Nazi Germany, propaganda, indoctrination, and education was aimed at dehumanizing Jews
U nacističkoj Njemačkoj propaganda, indoktrinacija i obrazovanje usmjereni su na dehumaniziranje Židova

Communist indoctrination, Communist subversion
Komunističku indoktrinaciju, Komunističku subverziju-

stubbornly seek freedom around the world, there can be no more urgent task than to come to understand the mechanisms and practices of indoctrination.
traže slobodu diljem svijeta, ne postoji hitniji zadatak od razumijevanja mehanizama funkcioniranja i provođenja indoktrinacije.

If they do not show up for school indoctrination, we can accuse you of neglect,
Ukoliko se vaša djeca ne pojave u školi na indoktrinaciji, mi ćemo vas optužiti za njihovo zapostavljanje,

And do you think, maybe, this… early childhood indoctrination has something to do with… your interest in table manners in the present?
Mislite li da ta indoktrinacija u djetinjstvu ima veze s time što vas danas zanima ponašanje za stolom?