INTERPLAY in Croatian translation

• interakcija
• međudjelovanje
• međuigre
• uzajamni utjecaj
• suradnja
• odnos
• međusobno djelovanje
• igra
• uzajamno djelovanje
• međudjelovanju
• interakciju
• međuigra
• interakcije
• međuigru

Examples of using Interplay in English and their translations into Croatian

The interplay of different terpenes,
Međuigra različitih terpena,

The key lies in the interplay of many fresh, vitamin-rich components.
Ključ je u međusobnoj povezanosti mnogih svježih, vitamina bogatih sastojaka.

The new Avid Interplay plugin also allows better control of the overall bandwidth being used.
Novi Avid Interplay plugin također omogućuje bolju kontrolu ukupne propusnosti koja se koristi.

It must be some interplay between windows and towers
Mora biti neka uzajamna igra između prozora. kula

Interplay positive energies,
Isprepletanje pozitivne energije,

Always go for the interplay between yin and yang,
Uvijek ide za za preplitanje Yina i Yanga,

The entourage effect describes the interplay of the manifold other cannabinoids besides CBD.
Učinak pratnje opisuje međuigranje manifold drugih cannabinoids osim CBD.

The interplay between the attractive, stylish design
Međusobna interakcija atraktivnog, elegantnog dizajna

There's some kind of interplay.
Tu je neka vrsta uzajamnog dejstva.

Meet me at the Interplay Factory at 11 pm.
Nađemo se večeras u 23 u tvornici Interplay.

This version was featured in the 1997 game Fallout from Interplay Entertainment.
Ova se inačica pjesme našla na videoigri Fallout 1 koju je 1997. godine objavio Interplay Entertainment.

Therapeutic application in AID. The interplay of monounsaturated and saturated fatty acids.
Terapijska primena u ALD.-" Uzajamno delovanje mononezasićenih i zasićenih masnih kiselina.

At Plitvice, this constant interplay between water, air,
Na Plitvicama, ta interakcija između vode, zraka,

The interplay of combustion engine for the base load
Interakcija motora s unutarnjim izgaranjem(za osnovno opterećenje)

The report examines the interplay between work demands- which carry an increased risk of exhaustion-
U izvješću se razmatra međudjelovanje radnih zahtjeva, koji nose povećani rizik iscrpljenosti,

Viewed individually, the various hues create an impression of luxury and elegance while the interplay of colours created when light strikes directly is reminiscent of polar lights- giving the vehicle an incomparable aura.
Gledano pojedinačno, razne nijanse stvaraju dojam luksuza i elegancije, a interakcija boja koja nastaje prilikom izravnog svjetla podsjeća na polarna svjetla- pružajući vozilu neusporedivu auru.

In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
U tvom radu postoji uvijek ta neka vrsta hibridne kvalitete prirodne sile u nekoj vrsti međuigre s kreativnom silom.

With the completion of the internal market in financial services, the interplay between the different national financial systems is reinforced.
Uspostavom unutarnjeg tržišta financijskih usluga jača se međudjelovanje između različitih nacionalnih financijskih sustava.

And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns,
I sa svakim projektom otvorene suradnje stvarna korist je interakcija između specifičnih potreba ljudi koji prilagođavaju svoje sisteme vlastitim individualnim potrebama

The history of Roma comes to life through the interplay of their poetry and music,
Romi i njihova povijest oživotvoreni su kroz uzajamni utjecaj njihove poezije i glazbe,