INTERPLAY in German translation

• Zusammenspiel
• Wechselspiel
• Spiel
• Wechselwirkung
• Interplay
• Zusammenwirken
• Spannungsfeld
• Wechselwirkungen
• Zusammenspiels
• Wechselspiels
• Zusammenwirkens
• Wechselspiele
• Wechselspielen

Examples of using Interplay in English and their translations into German

Interplay of the management structures.
Zusammenwirken der Verwaltungsstrukturen.

Smooth interplay of hardware and software.
Problemloses Zusammenspiel von Hard- und Software.

Interplay with offline databases.
Zusammenspiel mit Offline Datenbanken.

Interplay between light and space.
Wechselspiel von Licht und Raum.

Interplay between vegetation and soil.
Wechselspiel zwischen Vegetation und Boden.

Interplay between disorder and interaction.
Zusammenspiel von Unordnung und Wechselwirkung.

Interplay of ocean and atmosphere.
Wechselspiel von Ozean und Atmosphäre.

Interplay between emotions and learning.
Zusammenspiel von Emotionen und Lernen.

The interplay of factors influencing.
Das Zusammenspiel der Einflussfaktoren.

Interplay of inhibition and disinhibition.
Wechselspiel aus Hemmung und Enthemmung.

The interplay between network levels.
Zusammenspiel zwischen den Netzebenen.

In interplay with the CANoe.
Im Zusammenspiel mit dem Testwerkzeug CANoe.

The relationship, or the interplay.
Das Verhältnis, oder das Wechselspiel.

Perfect mechanical interplay of individual components.
Perfektes mechanisches Zusammenspiel der einzelnen Komponenten.

Optimal interplay between theory and practice.
Optimales Zusammenspiel von Theorie und Praxis.

Sophisticated interplay of carrot and stick.
Raffiniertes Wechselspiel von Zuckerbrot und Peitsche.

Interplay: media art and research.
Zum zusammenspiel von Medienkunst und Forschung.

Interplay between application and exploration.
Wechselspiel aus Verwertung und Exploration.

Elegant interplay between fruit and malt.
Elegantes Zusammenspiel von Frucht und Malz.

The interplay of technology and management.
Die Wechselwirkung von Technologie und Management.