Examples of using It wouldn't be the first time in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It wouldn't be the first time that a teacher hooked up.
To ne bi bilo prvi put da je ucitelj zakacen.Well, it wouldn't be the first time.
Pa, to ne bi bio prvi put.It wouldn't be the first time that a teacher hooked up with a student.
It wouldn't be the first time, huh?
It wouldn't be the first time he's had delusional thoughts and became hostile.
Ne bi bio prvi put da It wouldn't be the first time a Wells had a secret agenda.
Ne bi bio prvi put da Wells ima skriveni cilj.It wouldn't be the first time an addict fell off the wagon.
Ne bi bio prvi put da ovisnik posrne.It wouldn't be the first time.
To ne bi bilo prvi put.I'm from Zimbabwe it wouldn't be the first time, trust me!
Ja It wouldn't be the first time. Yeah.
To ne bi bilo prvi put. Da.It wouldn't be the first time, and I would really like to get real-time data from your dad.
Ne bi bio prvi put, i stvarno It wouldn't be the first time Ruby Morris ran away from home.
Ne bi bilo prvi put da je Ruby pobjegla od kuće.And it wouldn't be the first time, would it, Foley?
Neće mi biti prvi put, točno?It wouldn't be the first time Ruby ran away from home.
Ne bi bilo prvi put da je Ruby pobjegla od kuće.And it wouldn't be the first time, would it,? .
Neće mi biti prvi put, zar ne?It wouldn't be the first time you sabotaged the ship?
To ne bi bilo prvi put da sabotiraš brod, kako Look, honey, it wouldn't be the first time Sutton snuck out.
Gle, dušo, ne bi bilo prvi put da se Sutton iskrala.Like idiots? It wouldn't be the first time, as I understand it. .
Kao idioti? Ne bi bilo prvi put koliko It wouldn't be the first time, as I understand it. Like idiots?
Kao idioti? Ne bi bilo prvi put koliko Well, it wouldn't be the first time a cop lied to LA.
Pa, to ne bi bilo prvi put policajac lagao u IA.
