REFERENCE FRAMEWORK in Croatian translation

• referentni okvir
• referentnog okvira

Examples of using Reference framework in English and their translations into Croatian

in line with the Reference Framework on Key Competences for lifelong learning,
u skladu s Referentnim okvirom ključnih kompetencija za cjeloživotno učenje,

future projects to the reference framework PM2) and should implement a formal structure for the programme and portfolio management.
budućih projekata s referentnim okvirom PM2) i trebao bi provesti službenu strukturu za upravljanje programima i portfeljem.

The national mandate of the NDO can influence the definition of the reference framework, for instance in relation to the NDO's remit:
Mandat NCPD-a na nacionalnoj razini može utjecati na definiciju referentnog okvira, na primjer što se tiče djelatnosti NCPD-a:

In the European Union, the EMCDDA has developed a reference framework for monitoring the drugs phenomenon that is translated into a unique regional data collection network, delivering a consistent, harmonised
U Europskoj je uniji EMCDDA razvio referentni okvir za praćenje fenomena droga koji se kasnije pretvorio u jedinstvenu regionalnu mrežu za prikupljanje podataka putem koje se dostavlja zbirka dosljednih,

Therefore, the first task is to transpose the reference framework for drug monitoring into a national one,
Stoga je prvi korak na nacionalnoj razini usvojiti referentni okvir za praćenje droga,

of the Council of 18 June 2009 on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training 4 provides
155/01 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. lipnja 2009. o uspostavi Europskog referentnog okvira za osiguranje kvalitete u strukovnom obrazovanju

the national strategic reference framework where the Member State has chosen to include actions financed under the European territorial cooperation objective within it, and the results of
nacionalni strateški referentni okvir tamo gdje su drÅ3⁄4ave lanice odluile njime obuhvatiti aktivnosti financirane u okviru cilja europske teritorijalne suradnje,

lies in the fact that the provisions of that order are dissociated from the reference framework and the mapping of zones for the installation of wind turbines,
su odredbe navedene odluke odvojene od referentnog okvira i zemljovida lokacija za postavljanje vjetroelektrana,

regional accounts in the CommunityÂ(5)(ESAÂ 95) contains the reference framework of common standards,
regionalnih računa u Zajednici(5)(ESA 95) sadrži referentni okvir zajedničkih standarda,

of the Council of 18 June 2009 on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training[3]
Preporuke Europskog parlamenta i Vijeća od 18. lipnja 2009. o uspostavi Europskog referentnog okvira za osiguranje kvalitete u strukovnom obrazovanju

their interfaces and act as a reference framework for defining the areas of use of each TSI;
njihova sučelja te služiti kao referentni okvir za utvrđivanje područja uporabe svakog TSI-ja;

of the Council of 18 June 2009 on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and TrainingÂ(5)
prema potrebi, Preporuke Europskog parlamenta i Vijeća od 18. lipnja 2009. o uspostavljanju Referentnog okvira za osiguranje kakvoće za strukovno obrazovanje

regional accounts in the Community(5)(ESA 95) contains the reference framework of common standards,
regionalnih računa u Zajednici(5)(ESA 95) sadrži referentni okvir zajedničkih standarda,

That exemption could be classified as‘selective' under the reference framework method if the body called upon to rule on it(the Commission,
Suprotno tomu, to se oslobođenje može kvalificirati kao„selektivno” u skladu s metodom referentnog okvira, ako tijelo koje je pozvano da o njemu odluči(Komisija, Opći sud,

After a country, upon acceding to the European Union, presents its National Strategic Reference Framework, which guarantees the coherence of the use of funds with EU strategic guidelines related to cohesion policy,
Nakon što država članica po ulasku u Europsku Uniju predstavi Nacionalni strateški referentni okvir koji jamči usklađenost korištenja fondova sa strateškim smjernicama EU vezano uz kohezijsku politiku,

as described in the opinion of the European Data Protection Supervisor(EDPS), using the reference framework provided by the proposal for a regulation of the European Parliament
je opisano u mišljenju europskog nadzornika za zaštitu podataka uz korištenje referentnim okvirom pruženim u prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta

the accompanying European Reference Frameworks.
prateći Europski referentni okvir.

the accompanying European Reference Frameworks.
preispitivanje pratećih Europskih referentnih okvira.

The Commission should investigate whether Hydrogen infrastructure can be made eligible for funding within the new National Strategic Reference Frameworks for Structural Funds.
Komisija bi trebala ispitati može li infrastruktura za gorive ćelije i vodik biti prihvatljiva za financiranje u okviru novih nacionalnih strateških referentnih okvira za strukturne fondove.

the Commission has developed reference frameworks for digital competences4(now taken up in 13 Member States)
Komisija je razvila referentni okvir za digitalne kompetencije4(koji je do sada preuzelo 13 država članica)