REPROCESSING in Croatian translation

• preradu
• ponovnu obradu
• ponovno
• prerada
• ponovna obrada
• prerade
• ponovne obrade
• reprocesiranja
• produkcione

Examples of using Reprocessing in English and their translations into Croatian

€̃Recyclingâ€TM means the reprocessing in a production process of waste materials for the original purpose
Recikliranje znai ponovna proizvodnja u proizvodnom postupku otpadnih materijala za prvobitnu namjenu

The reprocessing of waste into materials that are to be used for backfilling operations shall be reported as backfilling.
O ponovnoj preradi otpada u materijale koji će se koristiti za postupke zatrpavanja izvješćuje se kao o zatrpavanju.

Reprocessing means is held in about a week
Preradom znači održava u oko tjedan

Recycling' shall mean the reprocessing in a production process of the waste materials for the original purpose
Recikliranje” znači ponovna uporaba u proizvodnom postupku nad otpadnim materijalima za njegovu primarnu

The reprocessing of intended single-use devices
Preradu proizvoda namijenjenih za jednokratnu uporabu

The reprocessing of waste into materials that are to be used for backfilling operations shall be reported as backfilling.
O ponovnoj preradi otpada u materijale koji će se upotrebljavati za postupke nasipavanja izvješćuje se kao o nasipavanju.

EMDR(Eye Movement Desensitization and Reprocessing) psychotherapeutic technique is a scientifically proven,
EMDR(Eye Movement Desensitization and Reprocessing) psihoterapijska tehnika je znanstveno dokazana, vrlo uspješna psihoterapijska

pickling systems, and nuclear fuel reprocessing.
sustava pečenja i ponovnog prerade nuklearnog goriva.

legal persons reprocessing the medical devices.
pravne osobe koje ponovno obrađuju medicinske proizvode.

will focus on building advanced reprocessing facilities, metal materials and more.
usredotočiti se na izgradnju naprednih postrojenja za preradu, metalnih materijala i još mnogo toga.

Commission Recommendation 2004/2/Euratom(13) introduced standardised information for the reporting of data on discharges from nuclear power plants and reprocessing facilities.
Preporukom Komisije 2004/2/Euratom(14) uvedene su standardizirane informacije za izvještavanje o podacima o ispuštanju iz nuklearnih elektrana i postrojenja za preradu.

Whatever option is chosen, the disposal of high-level waste, separated at reprocessing, or of spent fuel regarded as waste should be addressed.
Bez obzira na odabranu mogućnost, potrebno je razmotriti pitanje odlaganja visokoaktivnog otpada koji je bio odvojen kod ponovne prerade ili pitanje odlaganja istrošenoga goriva koje se smatra otpadom.

is gentle on the materials and are recommended by leading manufacturers for reprocessing transmission instruments in the Miele VARIO TD process.
blago prema materijalu i preporučeni su od strane renomiranih proizvođača prijenosnih instrumenata za obradu u Miele VARIO TD-postupku.

Plant for the reprocessing of irradiated"nuclear reactor" fuel elements including equipment
Postrojenje za preradu ozračenih gorivnih elemenata za„nuklearni reaktor” uključujući opremu

collecting materials, reprocessing them at our paper mills
prikupljajući materijale, ponovno ih prerađujući u našoj tvornici papira

including enrichment and reprocessing.
uključujući obogaćivanje i preradu.

an undertaking in that Member State to which spent fuel is to be shipped for reprocessing to return to its country of origin radioactive waste recovered from the reprocessing operation.
pravo države članice ili poduzeća u državi članici kojoj se šalje istrošeno gorivo za preradu da zemlji podrijetla vrati radioaktivni otpad koji se ponovno koristi nakon prerade..

Reprocessing' means the process carried out on a used device
Ponovna obrada” znači postupak koji se provodi nad korištenim proizvodom

prepared for use in a plant for the reprocessing of irradiated"natural uranium","depleted uranium" or"special fissile materials";
pripremljeni za upotrebu u postrojenju za preradu ozračenog„prirodnog uranija”,„osiromašenog uranija” ili„posebnih fisibilnih materijala”;

not including energy recovery or the reprocessing into materials that are to be used as fuels or for backfilling).
osim uporabe otpada u energetske svrhe, odnosno prerade u materijal koji se koristi kao gorivo ili materijal za zatrpavanje).