SAME SITE in Croatian translation

[seim sait]
[seim sait]
istoj stranici
istoj web-lokaciji
istoga sajta
istom lokalitetu

Examples of using Same site in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In Europe foxes can return to the same site for generations, but here in Russia they must dig temporary homes first.
Lisice u Europi, vraćaju se na isto mjesto generacijama. Ali u Rusiji, prvo moraju iskopati privremeni dom.
it is the third of a series of churches on the same site.
treća je u nizu crkava na istom mjestu.
It will be possible to return back to the same site in no less than four years.
Moguće je vratiti se na isto mjesto u roku od najmanje četiri godine.
The worst thing is that the whole hardcore section is basically a link that takes you to the same site, where you have to subscribe,
Najgore je što je čitav hardcore odjeljak u biti poveznica koja vas vodi na istu stranicu, gdje se morate pretplatiti,
A new application site should be selected with each new patch to avoid reapplication to the same site within 7 days.
Potrebno je odabrati novo mjesto primjene za svaki novi flaster, kako bi se izbjegla ponovna primjena na istom mjestu unutar 7 dana.
Now let's say you have the same site and are listed in 20 directories focused on farm equipment,
Sad recimo da imaju isto mjesto, a navedeni su u 20 Katalozi usmjerena na poljoprivredne opreme,
Safari will prevent you from opening the same site twice.
Safari će vas spriječiti da dvaput otvorite istu stranicu.
If an injection is interrupted it can be resumed at the same site or another location may be used, if appropriate.
Ako se injekcija prekine, njezina se primjena može nastaviti na istome mjestu ili, po potrebi, na nekom drugom mjestu..
The granite in each handle on the estate comes from a quarry on the same site as one of Mr. Yerden's greatest discoveries.
Granit u svakom ručku na imanju dolazi iz kamenoloma na istom mjestu kao jedan od g. Yerden-a najvećih otkrića.
Fatty tissue under the skin can shrink at the site of injection on repeated administration at the same site.
Potkožno masno tkivo može se stisnuti na mjestu primjene injekcije kad se ponavlja primjena na isto mjesto.
Finally, remember that you can always buy multiple domain names and point them to the same site.
Nakraju, zapamtite da uvijek možete kupiti nekoliko domena i uzmjeriti ih na istu stranicu.
until I found it on the same site and after reading the reviews about the capsules Dialineordered them right away.
ga nisam pronašao na istom mjestu i nakon čitanja recenzija o kapsulama Dialineodmah im je naredio.
Age was discovered on the site and that testifies that before the construction of the church there was a Bronze Age tumulus on the same site.
ulomci keramike iz ranog brončanog doba koji svjedoče da se prije gradnje crkve na istom mjestu nalazio brončanodobni tumul.
Besides the sports goods, take a look at the floor, where you can still see the remains of the former Temple of Venus, which was situated at the same site.
Osim sportske robe osvrnite se na pod gdje se još uvijek mogu vidjeti ostatci nekadašnjega Venerinog hrama koji se nalazio na istom mjestu.
do not use another stain remover on the same site.
nemojte koristiti drugu sredstvo za uklanjanje mrlja na istom mjestu.
For greater resistance to disease, experts recommend planting them on the same site with a frequency of 5 years 1 time.
Za veću otpornost na bolesti, stručnjaci preporučuju da ih se sadi na istom mjestu sa učestalošću od 5 godina 1 put.
destroyed buildings shuold have been rebuilt on the same site.
je otkupiti od vlasnika, a porušene objekte ponovno izgraditi na istom mjestu.
Both can go to the same site, but one requires your server to redirect it to the officially recognized address.
Obje mogu ići na istu web lokaciju, ali vaš poslužitelj treba preusmjeriti na službeno priznatu adresu.
According to agronomists Agroplant allows you to use the same site for planting different crops,
Prema agronomima Agroplant omogućuje vam upotrebu istog mjesta za sadnju različitih usjeva,
As an example, you can use the same site and enter it into the search line(so you can check the implementation of this innovation).
Kao primjer, možete upotrijebiti istu web lokaciju i unijeti je u liniju za pretraživanje(tako da možete provjeriti implementaciju ove inovacije).
Results: 97, Time: 0.0431

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian