Examples of using Same technique in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Correct the narrow entrance space will help a large mirror on the wall, the same technique will push the boundaries of the bathroom.
Ispravite uski ulazni prostor pomoći će velikom zrcalu na zidu, ista tehnika će gurnuti granice kupaonice.Using the same technique which opened the rings of Uranus Astronomers have tried about 50 times to detect Neptune's rings.
Korištenjem iste tehnike koja je otkrila prstenove Urana, astronomi su pokušali nekih 50 puta otkriti Neptunove prstenove.In the same technique, a frame is made of buttons,
U istoj tehnici, okvir je napravljen od gumba,this article is written based on the same technique that I'm explaining here.
ovaj je članak napisan na temelju iste tehnike koju i ovdje objašnjavam.Springsteen would go on to use the same technique in his"Lonesome Day" video in 2002.
Springsteen je jednaku tehniku koristio za snimanje spota za pjesmu"Lonesome Day" iz 2002.using the same technique.
njegovog ovlaštenog predstavnika, na isti način.So I think he applied in many cases successfully the same technique from business to running the terrorist organization,
Mislim da je bin Laden primijenio u mnogim slučajevima uspješno istu tehniku iz biznisa za vođenje terorističke organizacije,And having witnessed the birth of an advanced comprehension of Deity, through the co-ordinate action of revelation, this same technique of evolution then unerringly sets in motion those forces of thought which will inexorably obliterate the scaffolding, which has served its purpose.
I nakon što posvjedoči rođenje naprednog razumijevanja Božanstva kroz koordinirano djelovanje otkrivenja, ta ista tehnika evolucije nepogrešivo pokreče te misaone sile koje neumoljivo uništavaju tu skelu nakon što je poslužila svojoj svrsi.in hospitals to accelerate the body's own healing process, but it is only fairly recently that advances in technology have allowed this same technique to be used in the dental office.
bi se ubrzao proces vlastitog ozdravljenja tijela, ali tek nedavno napredak tehnologije dopustio nam je da se ovom istom tehnikom koristimo u stomatološkom ustanovama.in hospitals to accelerate the body's own healing process, but it is only fairly recently that advances in technology have allowed this same technique to be used in the dental office.
bi se ubrzao proces vlastitog ozdravljenja tijela, ali tek nedavno napredak tehnologije dopustio nam je da se ovom istom tehnikom koristimo u stomatološkom ustanovama.Steel engraving is the same technique, on steel or steel-faced plates,
Graviranje čelika je jednaka tehnika na čeličnim ili počeličenim pločama,The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Istu tehniku koju koristimo za silikonske računalne memorije možemo iskoristiti i ovdje.They are manufactured using the same techniques as other solder features.
Oni su proizvedeni korištenjem iste tehnike kao i druge značajke za lemljenje.Pretty soon, other businesses had borrowed the same techniques.
Uskoro su drugi pozajmili istu tehniku.We can grow crops in the wasteland. Using the same techniques.
Koristeći iste tehnike, možemo uzgajati usjeve u pustoši.The same techniques won't work on me this time!
Ovoga puta ti neće upaliti ista tehnika!Using the same techniques, we can grow crops in the wasteland.
Koristeći iste tehnike, možemo uzgajati usjeve u pustoši.And an exhilarating one at that. The FBI use the same techniques.
I uzbudljivo u to FBI koriste iste tehnike.We all use the same techniques.
Svi koristimo iste tehnike.Spies and magicians use many of the same techniques.
Špijuni i mađioničari koriste mnogo istih tehnika.
