TECHNICAL PROBLEM in Croatian translation

• tehnički problem
• tehnicki problem
• tehničkih poteškoća
• tehničkih problema
• tehnički problemi
• tehničkim problemom

Examples of using Technical problem in English and their translations into Croatian

If there isn't any technical problem, movies are shown in the language of the city of departure
Ako nema nikakvih tehničkih problema, prikazujemo filmove na jeziku grada odakle linija polazi

When reporting a technical problem, it is important to describe the problem the best you can, and to illustrate it with examples.
Upute za korisnike Kad prijavljujete neki tehnički problem, važno je da problem što je moguće bolje opišete i potkrijepite primjerima.

Due to a technical problem with out credit card payment service(CardPay)
Zbog tehničkih problema sa našim servisom za plaćanje kreditnom karticom(CardPay)

Thus we are there for you, should there be any technical problem despite all our efforts.
Dakle, mi smo sretni za vas, jer, tehnički problemi trebali bi, unatoč svim našim naporima i dogode.

I heard you were out here, taking some meetings, and I was wondering if you could help me out with a technical problem I have been having with one of my assignments.
Čujem da si ovdje na nekim sastancima, pa sam se nadao… da mi možeš pomoći… sa jednim tehničkim problemom na jednom mojem zadatku.

Note: Any technical problem, please click here to enter LCD Knowledge or click here to send e-mail to our Technical Support Department.
Napomena: Bilo koji tehnički problem, molimo vaskliknite ovdjeda biste unijeli LCD znanja ilikliknite ovdje slanje e-pošte našem odjelu tehničke podrške.

In the case of a sign of technical problem or possible malfunction, the system creates a comprehensive report with technical data
U slučaju naznake tehničkih problema ili mogućih nepravilnosti u radu sistem kreira opsežan izvještaj sa tehničkim podacima

I heard you were out here, taking some meetings, and I was wondering… if you could help me out… with a technical problem I have been having with one of my assignments.
Pa sam se nadao da mi možeš pomoći sa jednim tehničkim problemom koji imam sa jednim mojim zadatkom.

assistance when a technical problem occurs or when using a new device, program or application.
pomoć kad se pojavi tehnički problem ili prilikom korištenja novoga uređaja, programa ili aplikacije.

To enjoy WiFi connectivity around-the-clock with no hassle and without any technical problem, you definitely need a wifi manager app.
Da biste uživali u Wi-Fi povezivost oko-stop bez muke i bez ikakvih tehničkih problema, definitivno ti treba wifi Manager aplikaciju.

for philosophical discourse it is more interesting to ask is it a technical problem only?
za filozofski diskurs zanimljivije je pitanje je li to isključivo tehnički problem.

To enjoy WiFi connectivity around-the-clock with no hassle and without any technical problem, you definitely need a wifi manager app.
Uživati Wi-Fi riječ koja veže non-stop bez komplikacija i bez ikakvih tehničkih problema, svakako treba wifi manager aplikacija.

Turkey Policy Institute told SETimes that it is not just a technical problem.
turske politike, izjavio je za SETimes da to nije samo tehnički problem.

And convince whoever it is that we are closed Fill them. due to a technical problem. I want you to answer the phone.
Želim da se javiš na telefon i da uvjeriš tko god da zove da ste zatvoreni uslijed tehničkih problema. Napuni ih.

the company concentrates its technical strength and overcomes the technical problem of the only one-line magnesium electrolysis process in China.
tvrtka usredotočuje svoju tehničku snagu i prevladava tehnički problem samo u jednom redu procesa elektrolize magnezija u Kini.

there is a technical problem with the appliance.
postoji tehnički problem s uređajem.

or to report a technical problem with one of the sites above.
želite prijaviti tehnički problem kod nekih od gore navedenih stranica.

Should there be a technical problem with our site(e.g. a missing page) we may review
U slučaju tehničkog problema s našom web-lokacijom(npr. Stranicu koja nedostaje) možemo pregledati zapisnike web poslužitelja

the procedure is the same as with any other technical problem.
postupak je isti kao kod prijave bilo kojeg tehničkog problema.

to highlight a technical problem with the electronic link to the amendments put to the vote in the current voting session.
bi ukazao na tehnički problem u vezi s elektroničkom poveznicom s amandmanima podnesenim na glasovanje na prethodnom glasovanju.