TECHNICAL PROBLEM in Hebrew translation

• בעיה טכנית
• תקלה טכנית
• ה בעיה הטכנית
• בעיות טכניות

Examples of using Technical problem in English and their translations into Hebrew

I encountered a technical problem during purchase, what do I do?
נתקלתי בבעיה טכנית במהלך הרכישה, מה לעשות?

I'm having a little technical problem.
אני נתקלתי בבעיה טכנית קטנה.

When a technical problem.
במקרה של בעיה טכנית.

Government officials say it was a technical problem.
דובר ממשלתי טען כי מדובר בתקלה טכנית.

On one level this is a technical problem.
ברמה אחת, מדובר בבעיה טכנולוגית.

So it was a technical problem.
אז זו הייתה בעיה טכנולוגית.

This is far more than a technical problem.
זו הרבה יותר מאשר בעיה טכנולוגית.

Thanks for fixing your technical problem.
אודה לך אם תפתרי את הבעיה הטכנית.

I see. So when I regard her as a technical problem.
אני מבין, אז שאני מתייחס עליה כבעיה טכנאית.

Thanks very much for solving the technical problem.
אודה לך אם תפתרי את הבעיה הטכנית.

When you have a display or technical problem, you may, like on most sites,
כאשר יש לך בעיה טכנית, או בעיה עם התצוגה,

If you have a technical problem that cannot be understood,
אם יש לך בעיה טכנית לא ניתן להבין,

this time because of a technical problem in one of the engines.
הפעם בגלל תקלה טכנית שהתגלתה באחד המנועים.

If it will be found that there was malfunction in communication and/or any other technical problem that distorted the price of the.
אם יתגלה כי ארעה תקלה בתקשורת ו/או כל בעיה טכנית אחרת אשר שיבשה את מחיר המוצר ו/או תיאור המוצר.

He said that there was a technical problem on the last flight of the aircraft, but it was resolved“according to process.”.
נוסף על כך, הוסיף כי"בטיסה הקודמת של המטוס התגלו בעיות טכניות, אך הן טופלו בהתאם לנהלים".

There was some technical problem with the plane, and so they left us on the tarmac for four hours.
היתה איזו בעיה טכנית במטוס, אז הם השאירו אותנו ארבע שעות על מסלול ההמראה.

If it turns out that there was a malfunction in the communication and/ or any other technical problem that disrupted the price of the product and/ or description of the product.
אם יתגלה כי ארעה תקלה בתקשורת ו/או כל בעיה טכנית אחרת אשר שיבשה את מחיר המוצר ו/או תיאור המוצר.

If the Institute discovered that a communication error has occurred and/ or technical problem that prevented visitors to use the site properly; 3.
אם יתגלה כי ארעה תקלה בתקשורת ו/או בעיה טכנית אשר מנעה מהגולשים באתר להשתמש באתר באופן תקין; 3.

If it is discovered that a communication error has occurred and/or any other technical problem that falsified the product's price and/or description.
אם יתגלה כי ארעה תקלה בתקשורת ו/או כל בעיה טכנית אחרת אשר שיבשה את מחיר המוצר ו/או תיאור המוצר.

It only works when you have to solve a technical problem that does not require a process of adaptation on the part of individuals.
זה עובד רק כאשר מדובר בפתרון בעיה טכנית הדורשת תהליך של הסתגלות מצד האנשים.