Examples of using Thanking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can go no longer without thanking you for your kindness to my poor sister.
I should be thanking you for your generous patronage.
Did you see her face thanking me for saving your life?
Well, no one was thanking me, so I quit cleaning'em.
the good Lord you will be thanking.
I thanked you by thanking you.
Thanking you.
Zahvaljujem tebi.Thanking me for saving your life?- Did you see her face?
Vidio si njeno lice, zahvaljuje mi što ti spašavam život?You must have secretly been thanking me for that one. And after him, lawyer.
My way of thanking you.
Moj način da ti zahvalim.I don't know if you heard me inside thanking you for helping my friend.
Ne znam jeste li me čuli kad sam vam zahvalio za prijatelja.I should be thanking you for not throwing up.
Treba da sam ti zahvalan što nisi povraćao.Trebao bih biti ti zahvaljivati.- Hvala vam.You should be thanking me for saving your sweet back door.
Thanking some man holding the door.
Zahvaljujem nekom čovjeku koji drži vrata.Here's the letter from Agota thanking Lucy for trying to find her a job.
Ovo je Agotino pismo kojim zahvaljuje Lucy za pomoć pri traženju posla.You will be thanking me later.
Bit cete mi zahvalni.I should be thanking you. For what?
ja bih trebao da se tebi zahvalim.And thanking you after the play. I, uh, I felt bad not seeing you.
Bilo mi je žao što vam se nisam zahvalio nakon predstave.At XY, Which is how you got your job so you should be thanking me.
Tako si dobio posao u XY, trebalo bi da si mi zahvalan.
