THANKING in Thai translation

• ขอบคุณ
• ขอบใจ

Examples of using Thanking in English and their translations into Thai

And he threw himself at the feet of Jesus, thanking Him.
และกราบลงที่พระบาทของพระองค์ขอบพระคุณพระองค์

Thank you… for thanking me.
ขอบคุณสำหรับคำขอบคุณนะ

I don't remember ever thanking you.
ผมจำไม่ได้ว่าขอบคุณคุณแล้วยัง

Seems like I'm always thanking you for something.
ดูเหมือนจะเป็นหนี้บุญคุณท่านตลอด

For coming today. It's His Majesty's way of thanking you.
นี่เป็นของขวัญแสดงความซาบซึ้งใจของฝ่าบาทที่คุณมาในวันนี้ค่ะ

The look on Skyler's face, she's sitting there, tears in her eyes… thanking me for saving your life.
วอสีหน้าของสกายเลอตอนเธอนั่งที่บ้านน้ำตาเธอไหล… แล้วขอบใจฉันที่ช่วยชีวิตคุณ

Thanking me for saving your life. WaIt, the look on Skyler's face, she's sitting there, tears in her eyes.
วอสีหน้าของสกายเลอตอนเธอนั่งที่บ้านน้ำตาเธอไหล… แล้วขอบใจฉันที่ช่วยชีวิตคุณ

Okay, so this is the part where you're supposed to be hugging me and thanking me.
เอาล่ะถึงเวลาที่คุณควรจะต้องกอดและขอบคุณฉันแล้ว

She thanked you.
ท่านขอบคุณคุณลุงค่ะ

Thank you. You too.
ขอบใจนายก็เหมือนกัน

An8}THANK YOU FOR TAKING CARE OF ME.
ขอบคุณที่คอยดูแลฉันนะ

You're welcome.- Thank you.
ขอบคุณยินดีต้อนรับคุณ

He thanks you for his rescue.
มันขอบใจที่เธอมาช่วยมัน

She thanks you for everything.
เธอขอบคุณคุณสำหรับทุกอย่าง

My wife and I thank you for your care.
ข้าและภรรยาขอบใจที่ท่านช่วยดูแล

He just thanked us.
เขาขอบคุณเรา

I should thank Dash for making time for me.
ฉันควรขอบใจแดที่ปลีกเวลาให้ฉัน

Thank God. It's fake.
ขอบคุณพระเจ้ามันเป็นของปลอม

Listen, I have got a question for you. Thank you.
ขอบใจฟังนะฉันมีอะไรจะถามแก

Oh, thank God.
ขอบคุณพระเจ้าโอ้