Examples of using Thanking in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Follow-up and Thanking Donors.
You will be thanking me soon enough.
I was thanking the gods for your safe return.
Zahvaljevala sem se bogovom, da bi se varno vrnil.The song was thanking the LORD for everything.
Z glasbo so se zahvaljevali bogovom za karkoli,….What the hell am I thanking you for?
Would you stop thanking me.
Mr President, I would like to join the previous speaker in thanking Commissioner Almunia.
Gospod predsednik, želel bi se pridružiti prejšnjemu govorniku v zahvali komisarju Almunii.My hands are thanking me.
Prsti so mi hvaležni.I should be thanking you.
She is constantly thanking and observe the gift.
Neprestano se je zahvaljevala in ogledovala darilo.You ought to be thanking me.
Raje mi bodi hvaležen.They were all thanking and shone with happiness.
Zatem so se prav vsi zahvaljevali in sijali od sreče.Stop thanking me.
Nehaj se mi zahvaljevati.You end the meeting by thanking all participants.
Na koncu zaključi sestanek in se zahvali vsem udeleženim.Your hair will be thanking you!
Vaši lasje vam bodo hvaležni!We are thanking God for that healthy and beautiful baby boy!
Hvaležna sva Bogu za tako lepega in zdravega sina!Your bank account will be thanking you later!
Vaš bančni račun vam bo kasneje hvaležen.No, I was just thanking Shelley.
Ne, samo Shelley sem se zahvaljevala.You should be down on your knees thanking her.
Na kolenih bi se ji morali zahvaljevati.Your readers will be thanking you.
Vaši bralci vam bodo hvaležni.
