THANKING in Dutch translation

• bedanken
• dankbaar
• dankzeggen
• dankbetuigingen
• bedankt
• bedank
• bedankte

Examples of using Thanking in English and their translations into Dutch

Are you… thanking me for telling you, you were wrong?
Bedank je me omdat ik jou vertelde dat je fout zat?

Which is me true station now. I will be thanking you to call me captain.
Bedankt mij te noemen kapitein, zo lijkt het echt nu.

Thanking my track-and-field coach all the way.
Terwijl ik m'n gymleraar bedankte.

People should be Thanking me.
Mensen zouden me dankbaar moeten zijn.

Thank you. And stop thanking me.
Bedankt. Stop met me bedanken.

Are you… thanking me for telling you, you were wrong?
Bedank je me omdat ik zei dat je ongelijk had?

Finally!- George thanking you for saving Elizabeth?
Eindelijk.- George bedankt je voor het redden van Elizabeth?

He left a note, thanking me for everything.
Hij liet een briefje achter, bedankte me voor alles.

And then all of you will be thanking me.
En dan zullen jullie me dankbaar zijn.

Living all these years, just thanking people.
Al die jaren alsmaar mensen bedanken.

I should be thanking you.
Ik bedank je, hij is geweldig.

Finally!- George thanking you for saving Elizabeth?
George bedankt je voor het redden van Elizabeth? Eindelijk?

With you setting me free and thanking me for a lovely visit?
U liet me vrij en bedankte me voor m'n bezoek?

We should all really be thanking Laurel.
We moeten Laurel allemaal dankbaar zijn.

Thanking Jimmy. Thanking God.
God bedanken. Jimmy bedanken.

It's my way of thanking you for saving Christmas.
Zo bedank ik je voor je redding van Kerstmis.

I would say it sounds like you thanking me.
Klinkt eerder als jij die mij bedankt.

He was thanking me, Mm… which was premature.
Wat voorbarig was. hij bedankte mij daarvoor, Mm.

I should be the one who's thanking you.
Ik moet u dankbaar zijn.

Thanking God. Thanking Jimmy.
God bedanken. Jimmy bedanken.