THE DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION in Croatian translation

• razvoju i implementaciji
• razvoj i provedbu
• razvoj i provođenje
• razvoj i implementaciju
• razvoju i provedbi

Examples of using The development and implementation in English and their translations into Croatian

surveys that are needed for the development and implementation of EU health policy
istraživanja potrebnih za razvoj i provođenje zdravstvene politike

In the period since 2006, it is working on the development and implementation of the first complete information system for hospital business produced in Croatia
U periodu od 2006 radi na razvoju i implementaciji prvog cjelovitog informacijskog sustava za bolničko poslovanje proizvedenog u Hrvatskoj

The design and principle of operation of the children's gaming complex can be easily disassembled using an example such as the electronic swing Graco Silhouette- a well-known world leader in the development and implementation of innovative solutions in children's goods.
Dječija ljuljačka elektronska Dizajn i princip djelovanja dječje igre kompleksa može se lako analizirati na primjeru elektronskog ljuljaška Graco Silhouette, svjetski poznatog lidera u razvoju i implementaciji novih inovativnih rješenja za dječje proizvode.

it coordinates the development and implementation of new technologies in all spheres of the university's activity,
koordinira razvoj i implementaciju novih tehnologija u svim područjima djelovanja sveučilišta, počevši od ogromne

a world-famous leader in the development and implementation of new innovative solutions for children's products.
svjetski poznatog lidera u razvoju i implementaciji novih inovativnih rješenja za dječje proizvode.

the Port Authority in its section deals with integrated Brownfield management, as well as the development and implementation of possible solutions.
Lučka uprava Rijeka u svom dijelu obrađuje integrirano upravljanje Brownfield područjima, ali i razvoj i implementaciju mogućih rješenja.

The objective of this project was the development and implementation of the main national register to be used at the Probation Service
Glavni korisnik projekta je Ministarstvo pravosuđa. Svrha projekta bila je razviti i implementirati Nacionalni probacijski registar te odgovarajući središnji aplikacijski

in Sunce Concern we intensively work on the development and implementation of the contemporary system for managing of the human resources like as selection system,
u Sunce Koncernu intenzivno radimo na razvoju i implementaciji suvremenih sustava za upravljanje ljudskim potencijalima kao što su selekcijski sustav,

which provide a detailed description of the structures that will underpin the development and implementation of the Vietnam timber legality assurance system,
koji sadržavaju detaljan opis struktura koje će poduprijeti razvoj i provedbu vijetnamskog sustava za osiguranje zakonitosti drvne sirovine,

The Fund will contribute to the development and implementation of other EU programmes(e.g. LIFE programme)
Fond će doprinijeti razvoju i implementaciji i drugih programa EU(primjerice Life program)

guidelines for the development and implementation of Sustainable Urban Mobility Plans16 were developed, for instance,
smjernice za razvoj i provedbu planova održive gradske mobilnosti16 koje lokalnim tijelima daju konkretne prijedloge

Gigalight has spent at least one year to complete the development and implementation of product design standards in industrial temperature environments,
Gigalight je proveo najmanje godinu dana kako bi dovršio razvoj i implementaciju standarda dizajna proizvoda u industrijskim temperaturnim okruženjima,

Development and accreditation of a software engineering double degree program in English with EPITECH, and the development and implementation of three study programs conducted in English to improve the quality
akreditiranje združenog studija računarstva na engleskom jeziku sa Visokim učilištem EPITECH iz Francuske te razvoj i izvedba 3 obrazovna programa na engleskom kako bi se poboljšala kvaliteta

individuals which will be involved in the development and implementation of this strategic plan.
osoba koje bi bile uključene u izradbu i provođenje plana djelovanja.

its effect on the balance of multiple sclerosis it was concluded that better understanding of the causes of impaired balance in people with multiple sclerosis may affect the development and implementation of interventions that will improve balance in people with multiple sclerosis,
njegovog utjecaja na ravnotežu kod multiple skleroze zaključeno je kako Bolje razumijevanje uzroka narušenog balansa kod osoba sa multiplom sklerozom može utjecati na razvoj i primjenu intervencija koje će poboljšati balans kod osoba oboljelih od multiple skleroze,

The results of EU R& I have contributed to the development and implementation of a number of international commitments such as the United Nations Framework Convention on Climate Change,
Rezultati istraživanja i inovacija u EU-u pridonijeli su razvoju i provedbi niza međunarodnih obveza, među ostalim obveza iz Okvirne konvencije Ujedinjenih naroda o klimatskim promjenama,

Beneficiaries shall cooperate in the development and implementation of operations.
Korisnici surađuju pri razvoju i provedbi operacija.

Participation in the development and implementation of the national curriculum.
Sudjelovanje u razvoju i provedbi nacionalnog kurikula;

Committed work on the development and implementation of prevention programs and specific.
Kroz predan rad na razvoju i provedbi programa prevencije.

ENISA shall contribute to the development and implementation of Union policy and law.
ENISA doprinosi razvoju i provedbi politika i prava Unije na sljedeći način.