THE SCOPE in Croatian translation

• opseg
• područje
• djelokrug
• nišan
• prostor
• područje primjene
• okviru
• dosega
• optike
• obim
• obimu
• skop
• dalekozor
• obuhvata
• obuhvaćena

Examples of using The scope in English and their translations into Croatian

looking through the scope on my rifle.
da gledam kroz nišan na svojoj pušci.

All right, take out the scope. Not too far.
Ne predaleko. Dobro, izvadi skop.

I guess it looks different through the scope of an M16.
Izgleda da drukčije izgledaju kroz nišan M16 jurišne puške.

Hopefully you will be able to tolerate the scope.
Nadamo se da ćeš moći tolerirati skop.

Nothing to worry about. Just using the scope.
Bez brige. Koristim samo nišan.

Different through the scope of an M16.- I guess it looks.
Izgleda da drukčije izgledaju kroz nišan M16 jurišne puške.

Sir, I got the scope on the man.
G-dine, dobio sam nišan na coveku.

The scope and conditions of the exceptions ensure that rightholders would suffer minimal harm.
Opsegom i uvjetima iznimki osigurava se da nositelji prava pretrpe najmanju moguću štetu.

Mr. Metcalf, the specialist, uh, here thinks we can control your breathing with the scope.
Možemo kontrolirati svoje disanje s opsegom. Mr. Metcalf, specijalist, uh, ovdje misli.

The links are identified by the twitter logo within the scope of our Internet site.
Poveznice se, unutar djelokruga naše internetske stranice, identificiraju preko Twitter-ovog loga.

Uh… the chief is talking about expanding the scope of my team.
Zapovjednik prica o proširivanju obima mojeg tima.

That's a good gag with the scope.
To jedobra šala s opsegom.

It binds Member States when they act within the scope of EU law.
Države članice njome su obvezane kada djeluju u području primjene zakonodavstva EU-a.

The first four comedies enter into the scope of the"pastoral" genre.
Prve četiri„komedije" ulaze u žanrovski okvir pastorale.

regulations applied to the scope of our activities.
drugu zakonsku regulativu u području djelovanja.

The definition draws on the BEREC Guidelines for Quality of Service in the scope of Net Neutrality.
Definicija naglašava BEREC-ove smjernice za kvalitetu usluga u području neutralnosti mreža.

Try the scope.
Isprobaj optiku.

About expanding the scope of my team. And my, uh… the chief is talking.
Zapovjednik priča o proširivanju obima mojeg tima.

Uh the chief is talking about expanding the scope of my team.
Zapovjednik priča o proširivanju obima mojeg tima.

The links are identified by a link within the scope of our Internet site.
Poveznice se identificiraju preko poveznice unutar djelokruga naše internetske stranice.