TO THE VALUE in Croatian translation

[tə ðə 'væljuː]
[tə ðə 'væljuː]
na vrijednost
of value
on the merits
na vrijednosti
of value
on the merits

Examples of using To the value in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The dosage should be adjusted so, to the value of Cmax does not exceed 12 ug/ ml reducing the risk of nephrotoxicity, th- and neurotoxicity.
Dozu treba prilagoditi tako da, vrijednost Cmaksimum ne prelazi u 12 ug/ ml smanjuje rizik odnefro-,og- i neurotoksičnost.
the highest exports to Germany and to the value of 87.2 million,
najviše se izvozilo u Njemačku i to u vrijednosti od 87, 2 milijuna KM,
It can only be sent to the value of the repair and simply spend money to buy one,
To može biti poslan samo vrijednost popravka i jednostavno potrošiti novac na kupnju,
Years, there has been exporting to the value of KM 742 million
Godine, ostvaren je izvoz u vrijednosti od 742 milijuna KM
Additionally, James Hudson, her son stole bread from Robert Edmunds to the value of 10 pennies.
Radnik, ukrao je hleb od Roberta Edmundsa u vrednosti od 10 penija. Pored toga, Džejms Hadson,
Right, I will now issue you with a receipt to the value of your wager, $68,000, on the number two horse,
Sada ću ti izdati potvrdu s iznosom tvoje uplate od 68.000$ na konja broj dva,
the highest exports to Germany and to the value of 109.2 million,
najviše se izvozilo u Njemačku i to u vrijednosti od 109, 2 milijuna KM,
Godine, the highest exports to Germany and to the value of 437.7 million KM,
Godine, najviše se izvozilo u Njemačku i to u vrijednosti od 437, 7 milijuna KM,
vitamin E add to the value of macadamia nut oil for nutrition
vitamin E povećavaju visoku vrijednost ulja makadamije za prehranu,
Godine, the highest exports to Germany and to the value of 721.8 million,
Godine, najviše se izvozilo u Njemačku i to u vrijednosti od 721, 8 milijuna KM,
Travellers are free to bring into or take out of Croatia foreign currency up to the value of 10,000 EUR
Strana valuta vrijednosti do 10 eura može se slobodno unijeti
Cover is limited to the value declared by the shipper, replacement cost,
Pokrivenost u slučaju štete je ograničena vrijednošću navedenom od strane pošiljatelja,
Suppose we found this path through the state's base to a state x and we're trying to give a measure to the value of this path.
Predpostavimo da smo pronašli put od početnog stanja do stanjax i želimo odrediti cijenu toga puta.
Our trial being still under way, the final results wil provide a more accurate answer with regard to the value of the two administered protocols.
Kako je ispitivanje u tijeku, konačni će rezultati dati precizniji odgovor o vrijednosti dvaju primjenjenih protokola.
rise above the reality to the value.
uzdići se iz stvarnosti do vrijednosti.
it's no stunner that disorder reigns when it comes to the value and safety of low-carb diets.
to nije ni izuzetna koji poremećaj vlada, kada je riječ o vrijednosti i sigurnosti low-carb dijeta.
Moreover, if the label boundary mentioned wavelength is better to give preference to the value points of about 400 nm.
Štoviše, ako je oznaka granica spomenuti valne duljine je bolje dati prednost u vrijednosti boda od oko 400 nm.
If your orders in the year 2019 are over 80 Euro, you can place an order for any seeds or plants to the value of 10 Euro FREE of charge!
Ako vrijednost vaših narudžbi prijeđe 80 Eura, možete besplatno naručiti bilo koje sjemenje ili biljke u vrijednosti 10 Eura!
For example, if the value in cell A2 is"156-" the following formula converts the text to the value- 156.
Ako je, primjerice, vrijednost u ćeliji A2"156-", sljedeća formula pretvara tekst u vrijednost-156.
news in taxation of foreign enterpreneurs are based on the provisions of the new Law on Amendments to the Value Added Tax Law( Official Gazzette n. 87/ 09)
poduzetnika temelje se na odredbama novog Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dodanu vrijednost( Narodne novine 87/ 09) i novog Pravilnika o porezu na
Results: 191, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian