Examples of using Uncontested in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The party reportedly wants to avoid internal fighting by giving the prime minister's office-- Montenegro's most significant political post-- to the man many see as an uncontested authority.
Stranka navodno želi izbjeći interne sukobe povjeravajući mjesto premijera-- najznačajniju političku dužnost u Crnoj Gori-- političaru kojeg mnogi vide kao nesporan autoritet.And it is uncontested that because Sergeant Major Krohn appeared on the scene at that particular moment,
Neoboriva je činjenica da je žena spašena jer se narednik KrohnThe resurgent Durant organization… will have a complete, uncontested monopoly… over every criminal enterprise in this city.
Bit će potpuno, neosporno monopolsko… Uskrsnuće Durantove organizacije… preko svih kriminalnih poduhvata u ovom gradu.It applies to uncontested civil and commercial claims,
On se primjenjuje na neosporena građanska i trgovačka potraživanja,Finally, some uncontested and useful provisions contained in the old decision will no doubt survive in the new legal instrument.
Naposljetku, neke od neospornih i korisnih odredbi iz stare odluke zasigurno će zaživjeti i u novom pravnom instrumentu.
The resurgent Durant organization… will have a complete, uncontested monopoly… over every criminal enterprise in this city.
Uskrsnuće Durantove organizacije… bit će potpuno, neosporno monopolsko… preko svih kriminalnih poduhvata u ovom gradu.No, it's years of training finally paying off, and an uncontested black belt point is the most badass.
Ne, to su godine treninga konačno isplatila, a neosporno točka crni pojas najviše badass.for example, uncontested payment orders.
na primjer, neosporene platne naloge.they speak of the death of Jesus(which uncontested) and the resurrection of Jesus with the same force.
oni govore o Isusovoj smrti(koji neosporno) i uskrsnuće Isusa s istom silom.discursive space uncontested.
diskurzivnog prostora bez pogovora.Is there a binding effect with regard to established facts which the third person could not challenge in the main proceeding e.g. because they were uncontested by the parties?
Imaju li utvrđene činjenice koje treća osoba nije mogla pobijati u glavnom postupku obvezujući učinak, primjerice jer ih stranke nisu osporile?It is uncontested a fact that prior to his liberation in September 1580
All Member States are trying to tackle the issue of mass recovery of uncontested claims, in the majority of States by means of a simplified order for payment procedure,
Sve države članice nastoje riješiti problem masovne naplate nespornih potraživanja, u većini država putem pojednostavnjenog postupka naplate platnih naloga,
which had insisted on a‘non-party' caretaker government, and resulted in a largely unopposed victory for the ruling Awami League, with over half of the constituencies uncontested and low voter participation; whereas the Election
koja je inzistirala na privremenoj vladi bez političkih stranaka bojkotirao izbore što je rezultiralo naveliko neospornom pobjedom vladajuće Lige Awami u više od pola izbornih jedinicaAnd this evidence is clear… And uncontested.
I neosporiv. Ovaj dokaz je jasan.But not for all. This uncontested rule eroded the traditions of the great knights.
Ali ne svih. Ovo je neosporno pravilo narušavalo tradiciju velikih vitezova.precedents where the land limit has uncontested domain.
presedana gdje je kopnena granica neosporiva.It allows creditors to recover uncontested civil and commercial claims according to a uniform procedure available in 27 Member States.
Postupkom se vjerovnicima omogućuje naplata neosporenih građanskih i trgovačkih tražbina u skladu s jednoobraznim postupkom u 27 država članica.Now, by being the groom, Michael figured that it couldn't be any easier than an uncontested lay-up.
Sada, timeštojemladoženja, Michael shvatio da kojenijebilo. Tbiti jednostavnije nego neprijepornoj stajanju.Highly uncontested results.
Vrlo neosporni rezultati.
