UNCONTESTED in Dutch translation

• onbetwist
• niet-betwiste
• onomstreden
• betwist
• onbetwiste
• niet-betwist
• betwisten
• betwiste

Examples of using Uncontested in English and their translations into Dutch

synthetic medicines enjoy uncontested status, herbal medicines are still important for human health and welfare.
synthetische geneesmiddelen onbetwist is, zijn kruidengeneesmiddelen nog steeds belangrijk voor de gezondheid en het welzijn van de mens.

If no, how are uncontested claims in a cross-border situation to be adjudicated?
Zo neen, hoe moeten niet-betwiste vorderingen in een grensoverschrijdende zaak worden behandeld?

its beauty is uncontested.
haar schoonheid is onbetwist.

It allows creditors to recover uncontested civil and commercial claims according to a uniform procedure available in 27 Member States.
Daarmee kunnen schuldeisers niet-betwiste civiele en handelsvorderingen invorderen volgens een uniforme procedure die in 27 lidstaten beschikbaar is.

You guys keep the cash… uncontested… add it to 27 Division's tally.
Jullie houden het geld, onomstreden… voeg het toe aan de 27ste divisie score.

More work will beundertaken in the coming year with regard to pools whose economic importance is uncontested.
In de loop van het volgende jaar zal nog meer onderzoek worden gedaan in verband met groepen waarvan het economisch belang onbetwist is.

efficient recovery of uncontested outstanding debts is of vital importance for economic operators in the European Union.
efficiënte invordering van niet-betwiste openstaande schulden is van het grootste belang voor het bedrijfsleven in de Europese Unie.

You're getting paid to get the Triads out of the gambling business so that we can go on with our operation uncontested.
Je krijgt betaald om de Triads uit het gokcircuit te houden zodat we onomstreden met onze operatie kunnen verdergaan.

the common trading market within the European Union is currently an uncontested fact.
de gemeenschappelijke handelsmarkt van de Europese Unie is op dit moment een onbetwist feit.

For uncontested business-to-business invoices, a bailiff can now directly receive a judgement, without a lawsuit.
Voor onbetwiste facturen tussen bedrijven kan een gerechtsdeurwaarder nu rechtstreeks een vonnis krijgen, zonder proces.

In the context of the mutual recognition programme10 initiatives are under way on, among other things, uncontested claims.
In de context van het programma van maatregelen voor wederzijdse erkenning10 zijn initiatieven in voorbereiding inzake onder meer niet-betwiste vorderingen.

Firstly, the Commission's report said that the proposal was largely uncontested in the Council as elsewhere.
Ten eerste wordt in het verslag van de Commissie beweerd dat deze kwestie tamelijk onomstreden is, ook in de Raad.

obvious solution was far from uncontested when the discussion started.
oplossing blijkt te zijn, was verre van onbetwist toen de discussie begon.

This uncontested rule eroded the traditions of the great knights,
Dit onbetwiste bewind ondermijnde de tradities van de grote ridders.

Parliament proposes two modifications of the definition of one sub-category of the term“uncontested claims”.
Het Parlement stelt twee wijzigingen voor in een van de criteria op grond waarvan een schuldvordering als"niet-betwist" wordt beschouwd.

Such a new European procedure could also be considered an additional option happily coexisting with the national method of dealing with small or uncontested claims.
Een nieuwe Europese procedure kan ook worden beschouwd als een bijkomende mogelijkheid, naast de nationale methode om kleine of niet-betwiste vorderingen te behandelen.

offer a relatively uncontested framework for policy.
een vrij onomstreden kader biedt voor beleid.

unless your counter-claims have been determined with legal force or are uncontested.
niet uit compensatie voldoen, tenzij uw tegenvorderingen met kracht van gewijsde vastgesteld- of onbetwist zijn.

Industry-driven product quality, uncontested heritage, and committed people help us to achieve our results.
Industriegedreven productkwaliteit, onbetwiste erfenis en toegewijde mensen helpen ons om onze resultaten te bereiken.

The application of the Regulation has generally improved, simplified and accelerated the handling of uncontested pecuniary claims in cross-border disputes.
De toepassing van de verordening heeft over het algemeen de behandeling van niet-betwiste geldvorderingen in grensoverschrijdende geschillen verbeterd, vereenvoudigd en versneld.