WAS PULLING in Croatian translation

[wɒz 'pʊliŋ]
[wɒz 'pʊliŋ]
je vukao
povlači
drag
pull
withdrawing
retreat
draw
fall back
sam izvlačila
je povlačio

Examples of using Was pulling in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No, no, the mistake was pulling in somebody else.
Ne, ne, greška je to što smo uvukli još nekog u to.
He was pulling a sled.
On je bio povlačenjem sanjke.
Dad was pulling me in one direction.
Tata me vukao u jednom smeru.
And my dad was pulling me in one direction.
Tata me vukao u jednom smjeru.
And my dad was pulling me in one direction.
Tata me vukao u jednom smeru.
Dad was pulling me in one direction.
Tata me vukao u jednom smjeru.
The next thing I knew, a fireman was pulling me from the wreckage.
I u sljedećem me času vatrogasac izvlačio iz ruševina.
Turns out I was pulling the strings all along.
Okrenulo se, ja vučem poteze.
Yeah, but you couldn't have known that your mother was pulling all the strings, rumple.
Da, ali… Nisi mogao znati da tvoja majka vuče sve konce, Rampl.
I thought somebody was pulling my chain.
Mislio sam da netko vuče moj lanac.
And I thought somebody was pulling my chain.
Mislio sam da netko vuče moj lanac.
She was pulling the strings all along.
Ona cijelo vrijeme vuče žice.
Rudy was pulling on my arm.
Oprosti, Rudy me vukla.
Especially if it turns out… that someone in direct corporate competition with Colson Industries… was pulling the strings.
Pogotovo ako je neki konkurent Colson Industrije vukao konce.
Yet, that exploding shark was pulling my leg.
Lpak, eksplozivni morski pas vukao me za nogu.
Gravity was pulling together clumps of gas
Gravitacija je povlačenjem zajedno razredi plina
I think you're just mad because Dan was the one who was pulling the strings all along.
Ja mislim da si ljuta jer je Dan taj koji je povlačio konce cijelo vrijeme.
As my car was pulling up, a 20-year-old Palestinian named Ghazi Safar entered the restaurant and detonated a vest
Kako je moj auto je vuče prema gore, 20-godišnji Palestinac Zove Ghazi Safar je ušao u restoran
She said someone… something was pulling her down… and suddenly when she turned around, the Gospa appeared.
Kaže da je neko, nešto je vuklo dole i odjednom kad okrenu se Gospa se ukaza.
they meet somebody, or they find… something was pulling them, and they go off.
ili upoznaju nekoga, nešto, nešto ih je vuklo, i oni jednostavno odu.
Results: 60, Time: 0.0567

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian