WHICH AFFECTS in Croatian translation

[witʃ ə'fekts]
[witʃ ə'fekts]
što utječe na
što utiče na
koja zahvaća
koja šteti

Examples of using Which affects in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
General improvement of blood circulation, which affects the degree of regeneration of the skin
Opšte poboljšanje cirkulacije krvi, što utiče na stepen regeneracije kože
Sevinal Opti is perfectly soluble, which affects the almost complete assimilation of active ingredients of the product.
Sevinal Opti je savršeno topiv, što utječe na gotovo potpunu asimilaciju aktivnih sastojaka proizvoda.
Multiple myeloma is a type of cancer which affects a certain type of white blood cell, called the plasma cell.
Multipli mijelom je vrsta raka koja pogađa određenu vrstu bijelih krvnih stanica pod nazivom plazma stanice.
a disease which affects the central part of the retina(called the macula)
bolesti koja zahvaća središnji dio mrežnice(zvana makula)
Hind legs are much longer than the forelegs, which affects the characteristic gait of the sphinx.
Zadnje noge su mnogo duže od prednjih nogu, što utiče na karakterističan hod sfinge.
At the same time, the losses of this component are also ready disorders in the secretion of insulin, which affects the health of the entire organism;
Istodobno, gubici ove komponente također su spremni poremećaji u izlučivanju inzulina, što utječe na zdravlje cijelog organizma;
Climate change is a threat, which affects us all, Mr. Valentine. And you're one of the few powerful men who seems to share my concerns.
Klimatske promjene su prijetnja koja pogađa svakoga, a vi ste jedan od rijetkih moćnika koji dijele moju zabrinutost.
one of the most toxic natural substances, which affects humans and animals.
osvjetljenjem ne sadrže živu, jednu od najotrovnijih prirodnih tvari koja šteti ljudima i životinjama.
No, Escentric Molecules- a revolution in a stylish bottle, which is based on an artificially created chemical component Iso E Super, which affects the person as well as pheromones.
Ne, Escentric Molekule- revolucija u modernom boce, koja se temelji na umjetno stvorene kemijske komponente Iso E Super, što utječe na osobu, kao i feromoni.
the secretion of hydrochloric acid in the stomach increases, which affects its mucosa.
povećava se izlučivanje hlorovodonične kiseline u želucu, što utiče na njegovu sluznicu.
LAL deficiency is a rare disease associated with significant morbidity and mortality, which affects individuals from infancy through adulthood.
Nedostatak LAL-a je rijetka bolest povezana sa značajnim pobolom i smrtnošću koja zahvaća osobe od dojenačke do odrasle dobi.
a fatal illness which affects the central nervous system.
smrtonosnom bolesti koja pogađa središnji živčani sustav.
one of the most toxic natural substances, which affects humans and animals.
osvjetljenjem ne sadrže živu, jednu od najotrovnijih prirodnih tvari koja šteti ljudima i životinjama.
the water in the eyewash equipment is prone to freeze, which affects the normal use of the equipment.
voda u očna vodica opremu je sklon zamrzavanje, što utiče na normalno korištenje opreme.
located in a semi-basement or in the attic, which affects the design.
smještene u polu-podrumu ili u potkrovlju, što utječe na dizajn.
valproate to treat a certain form of epilepsy called severe myoclonic epilepsy in infancy(Dravet's syndrome), which affects children.
valproat u liječenju određenog oblika epilepsije koji se naziva teška mioklona epilepsija u djetinjstvu(Dravetov sindrom), koja pogađa djecu.
According to the World Health Organization(WHO), dental caries is a prevalent disease, which affects the majority of school children
Više Izbornik Prema Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji, zubni karijes je još uvijek jako učestala bolest koja pogađa većinu školske djece
Which affects my nerves… I should have been in junior high by now,
Ali moja mama kaže da koji pogađa moje živce. trebala krenuti u srednju,
It is manifested in the form of brown pigmentation which affects the forehead, cheeks and upper lip.
Manifestira se u obliku smeđih pigmentacija koje zahvaćaju čelo, obraze i nadusnice.
this is known as mixed acne, which affects almost 60% of acne patients.
ta je pojava poznata kao mješovite akne koje pogađaju gotovo 60% pacijenata. Podrijetlo.
Results: 251, Time: 0.0399

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian