WHICH IMPLIES in Croatian translation

• što podrazumijeva
• što znači
• što ukazuje
• što implicira
• što govori
• što podrazumjeva
• koji uključuje
• što predstavlja
• što znaèi

Examples of using Which implies in English and their translations into Croatian

Is greater than 50 percent, which implies both ALL and PLL are disrupted.
A ovdje možete da vidite što govori da su oba, ALL i PLL,

The treasure was not discovered until 1967, which implies that it was hidden at the bottom of the sea from almost four centuries.
Blago su otkrili ribari tek 1967. godine, što znači da je bilo skriveno na dnu mora gotovo puna četiri stoljeća.

it is thermogenic, which implies that it can assist burn every fatty areas of your body,
to je thermogenic, što ukazuje da se može pomoći izgorjeti svakih masnih lokacija vašeg tijela,

It refers to the particular production process used in Tuscany, which implies the addition of dried grapes to the wine, at the end of the winter,
Odnosi se na poseban proizvodni postupak koji se primjenjuje u Toskani, koji uključuje dodavanje prosušenoga grožđa vinu na kraju zime,

A mismatch in taxation is the result of the interaction of at least two tax systems, which implies that there is a cross-border dimension inherent in such a mismatch.
Neusklađenost u oporezivanju rezultat je interakcije najmanje dva porezna sustava, što znači da je prekogranična dimenzija svojstvena takvoj neusklađenosti.

there's no indentation which implies no one was behind the wheel at the moment of impact.
nema izdubljenja, što govori da u trenutku sudara nitko nije bio za volanom.

As you know, nitric oxide is an effective vasodilator, which implies that it could help kick back as well as broadens your blood vessels.
Kao što ste prepoznali, dušikov oksid je snažan vazodilatator, što ukazuje da se može pomoći popustiti i širi krvne žile.

And here you can see evidence of instability Because the vertebral height loss is greater than 50%, Which implies both a.L.L. And p.L.L. Are disrupted.
A ovdje možete da vidite dokaz o nestabilnosti jer je gubitak visine kičmenih pršljenova veći od 50 posto, što govori da su oba, ALL i PLL, smrskani.

Analysis of data obtained by the Karlstrom-Olerud functional evaluation system in this study yielded a mean value of 24.7 after six months, which implies recovery.
Analiza podataka na temelju funkcionalnog evaluacijskog sustava po Karlstrom-Olerudu u ovom istraÅ3⁄4ivanju pokazala je srednju vrijednost od 24, 7 nakon šest mjeseci, što predstavlja oporavak.

This is because it works by improving the muscle strength, which implies that your body will be burning more calories.
To je zato jer djeluje poboljšavajući snagu mišića, što znači da će vaše tijelo gorjeti više kalorija.

nitric oxide is a powerful vasodilator, which implies that it can assist unwind
dušikov oksid je snažan vazodilatator, što ukazuje da se može pomoći popustiti

The subterranean ecosystems have better energy efficiency, which implies that due to different adaptations animals can use food inputs more efficiently.
U podzemnim ekosustavima poveæana je iskoristivost energije, što znaèi da ¾ivotinje zbog raznih prilagodbi bolje iskorištavaju unesenu hranu.

And it would appear that Harry wasn't wearing the jacket, which implies that he was telling the truth… unlike Carol and Percy.
Za razliku od Carol i Percy. A čini se da Harry nije nosio jaknu, što znači da je govorio istinu.

Analysis of data obtained by the Karlstrom-Olerud functional evaluation system in this study yielded a mean value of 24.7 after six months, which implies recovery.
Analiza podataka na temelju funkcionalnog evaluacijskog sustava po Karlstrom-Olerudu u ovom istraživanju pokazala je srednju vrijednost od 24, 7 nakon šest mjeseci, što predstavlja oporavak.

wasn't wearing the jacket, unlike Carol and Percy. which implies that he was telling the truth.
Harry nije nosio jaknu, što znači da je govorio istinu.

stop ovulation, which implies that there will be no period.
zaustavljaju ovulaciju, što znači da neće biti razdoblja.

Which implies that Chloe dined with her killer at the apartment she shared with Bannerman.
Što znači da je Chloe večerao sa svojim ubojicom u stanu je dijelila s Bannerman.

If his pig farm is an example of the so-called organic farming which implies an increased concern for animal welfare, than"organic" only means
Ako je farma svinja Željka Mavrovića primjer tzv. ekološkog uzgoja koji podrazumijeva povećanu skrb za dobrobit životinja,

extremely effective, which implies that the mask for hair
vrlo učinkovit, što znači da su maske za kosu

This type of tomato cultivation is hydroponic, which implies the control of climate,
Riječ je o hidroponskom uzgoju rajčice koji podrazumijeva kontrolu klime,