WHICH IMPLIES in Portuguese translation

• que implica
• que significa
• que sugere
• que supõe
• que pressupõe
• o que indica
• o que acarreta
• que exige
• que envolve
• que comporta

Examples of using Which implies in English and their translations into Portuguese

Clearly, the government was expecting the worst, which implies that France was in negotiation with the organisation that attacked it.
Claramente, o governo esperava o pior, o que implica que ele estava negociando com aqueles que o atacaram.

it is thermogenic, which implies that it can assist burn every fatty locations of your body,
é termogênico, o que significa que ele pode ajudar queimar cada gordos áreas do seu corpo,

Synergistic Exchange which implies coexistence and transforming two different entities that become complementary.
Exchange sinérgico que implica a coexistência e transformando a duas entidades diferentes que se tornam complementares.

It is a one-time purchase, which implies you pay one time for Office Suite for one PC
É uma"compra única", o que significa que você paga uma vez pelo Office Suite para um PC

it is thermogenic, which implies that it can assist burn every fatty locations of your body,
é termogênico, o que sugere que ele pode ajudar queimar todas as localidades graxos do seu corpo,

Which implies the presence of advertising space
O que implica a presença de espaços publicitários

Secondly: the cultural dimension, which implies eliminating seeds of a hopeful future for the generations to come,
Segunda: a respectiva dimensão cultural, que supõe a eliminação das sementes de um futuro esperançoso para as gerações vindouras,

Deca Durabolin is an extremely anabolic steroid with few androgenic homes, which implies that it provides impressive gains with very few unwanted negative effects when used responsibly.
Deca Durabolin é um esteróide anabólico extremamente com poucas propriedades androgênicas, o que significa que ele oferece ganhos pendentes com alguns efeitos negativos indesejáveis quando usado com responsabilidade.

In addition, Portuguese sources mention a Dom Constantino between 1625-1661, which implies that Adobala may not be the first in the line of Catholic monarchs of Larantuka.
Além disso, fontes portuguesas mencionam um Dom Constantino entre 1625 e 1661, o que sugere que Adobala pode não ser o primeiro na linha de monarcas católicos de Larantuca.

pain persists for six months or a year, which implies specific medications
a dor persiste por seis meses ou um ano, o que implica em medicações específicas

The"learning to know" which implies"learning to learn",
O"aprender a conhecer" que supõe"aprender a aprender",

it is thermogenic, which implies that it can help burn every fatty locations of your body,
é termogênico, o que significa que ele pode ajudar a queimar todas as localidades graxos do seu corpo,

He wants us to love our neighbor as ourselves, which implies in forgiving those who offend us.
Ele deseja que amemos nosso próximo como a nós mesmos, o que implica perdoar aos que nos ofendem.

In fact in some places an address runs top down from the general to the specific, which implies a very different layout strategy.
Na verdade, em alguns locais, o endereço começa pelas informações gerais e segue até as específicas, o que exige uma estratégia de layout muito diferente.

you may discover that you have more endurance in the bedroom, which implies your partner will be much more completely satisfied and satisfied with your performance.
você tem mais resistência no quarto da cama, o que sugere seu companheiro será muito mais satisfeito e surpreendido com o seu desempenho.

The aim is to ensure the professionalism and independence of statutory auditors, which implies their honesty, professional competence,
O objectivo é assegurar o seu profissionalismo e independência, o que envolve, a sua integridade, objectividade,

Its water is slightly salty(2% salt), which implies a communication with the sea, and contains small crustaceans specific blind caves.
A sua água é salgada ligeiramente(2% de sal), que supõe uma comunicação com o mar, e contem pequenos crustáceos invisuais específicos das grutas.

Likewise, imports of pre-sintered grades were very limited during the IP, which implies that pre-sintered grades are made by the users themselves.
Do mesmo modo, as importações de PTFE pré-sinterizado foram muito limitadas durante o PI, o que significa que o PTFE pré- sinterizado é produzido pelos próprios utilizadores.

that heritage is also a gift which implies great responsibility cf. Lk 12:48.
esta herança é também uma dádiva que exige uma grande responsabilidade cf. Lc 12, 48.

Christ also introduces the ideal of religious life, which implies the renunciation of marriage.
Cristo também introduz o ideal de vida religiosa, o que implica a renúncia ao matrimónio.