WOULD REMEMBER in Croatian translation

• bi se sjetio
• ćeš se sjetiti
• bi se sjećala
• zapamtila bih
• ćete se sjećati
• će zapamtiti
• pamti
• sećala
• bih se sjetiti
• će se sjetiti
• bi se sjetila
• bi se sjetiti
• ćete se sjetiti
• se nećeš sjetiti
• se bi sjećao

Examples of using Would remember in English and their translations into Croatian

I think a Maidenpool girl would remember that.
Mislim da bi se devojčica iz Devičanskih Jezera toga sećala.

I thought you would remember.
Znao sam da ćeš se sjetiti.

No, I would remember something like that.
No, ja bih se sjetiti tako nešto.

Meanwhile, Jane and Rafael would remember every moment of this night.
U međuvremenu, Jane i Rafael će zapamtiti svaki trenutak ove noći.

Not that you would remember.
Ne da će se sjetiti.

I would remember something!
Ja bih se sjetiti nešto!

I doubt you would remember, Detective.
Sumnjam da će se sjetiti, detektiv.

She would remember!
Ona bi se sjetila!

I would remember if he touched me.
Ja bih se sjetiti ako me dotakne.

And she would remember little moments from her own journal of their life.
A ona će se sjetiti malo trenutaka.

Diana would remember.
Diana bi se sjetila.

Obviously, you would remember beard on me.
Očito, ti bi se sjetiti bradu na mene- to bi bilo lako.

I would remember!
Ja bih se sjetiti!

I knew you would remember.
Znao sam da ćete se sjetiti!

From her own journal of their life. and she would remember little moments.
A ona će se sjetiti malo trenutaka.

Obviously, you would remember a beard on me- that would be easy.
Očito, ti bi se sjetiti bradu na mene- to bi bilo lako.

No, I would… I would remember something like that.
Ne, ja bih… ja bih se sjetiti nešto slično.

Maybe if we made love, you would remember.
Možda kad bi vodili ljubav, ti bi se sjetila.

This one you would remember.
Ovog ćete se sjetiti.

Matthew would remember.
Matthew će se sjetiti.