WOULD REMEMBER in Thai translation

• จำได้
• จะจำได้
• อาจจะจำ
• จะจดจำไป
• ต้องจำได้

Examples of using Would remember in English and their translations into Thai

I would remember somebody telling me something like that.
ผมต้องจำได้ถ้ามีใครบอกผมเรื่องนั้น

They would remember the crisp Chardonnay.
พวกเขาต้องจดจำไวน์ขาวรสชาติเยี่ยม

I would remember someone who looked like you.
ฉันควรจะจำใครหน้าตาแบบคุณได้อยู่

Maybe then you would remember our conversation at the hybrid's yesterday.
บางทีนายอาจจะจำบทสนทนาของเราที่บ้านของลูกผสมเมื่อวานได้นะ

That's impossible. I would remember.
เป็นไปไม่ได้ฉันน่าจะจำเธอได้

I think I would remember. Enjoy the party.
ถ้างั้นฉันต้องจำได้แล้วล่ะขอให้สนุกกับงาน

I knew you would remember. Hey, Will.
ฉันรู้ว่านายต้องจำได้หวัดดีวิ

Anywhere someone would remember him.
ได้ทุกคนจะจำได้ว่าเขา

An8}But I think I would remember if her murderer slept with me.
แต่ว่าจะจำได้ถ้าฆาตกรที่ฆ่าเธอนอนกับ

I would remember such a handsome guy.
ฉันต้องจำหนุ่มหล่อแซ่บได้สิ

You would remember a night with me for the rest of your life. Just for the record.
คุณจดจำคืนนึงกับฉันไปตลอดชีวิตแน่

If so, I would remember you.
แต่จำคุณได้

And Viola would remember.
แล้วไวโอล่าก็จะจำได้

He's somebody you would remember.
เขาคือที่คุณต้องการจำได้

Trust me, Detective, I would remember.
เชื่อฉันเถอะคุณตำรวจถ้าติดต่อฉันต้องจำได้

Not that you would remember.
ไม่ว่าคุณจะจำ

I think a Maidenpool girl would remember that.
ข้าว่าเด็กสาวจากเมย์เด็น พูลต้องจำนั่นได้นะ

No, but I bet she would remember me.
ไม่แต่พนันได้ว่าเธอจำฉันได้แน่

You think? I think you would remember.
เจ้าไม่แน่ใจรึข้าคิดว่าเจ้าจะจำได้เสียอีก

I was kind hoping you would remember.
ผมก็หวังว่าคุณจะจำได้