A MIND in Czech translation

• mysl
• rozum
• mozek
• názor
• paměť
• hlavu
• myšlenky
• v úmyslu
• myšlení
• myšlenkovou
• vědomí

Examples of using A mind in English and their translations into Czech

I wish I was a mind reader.
Chtěla umět číst myšlenky. Co je? Teď bych já.

No. Got a mind like an elephant.
Mám paměť, jako slon.- Ne.

A mind like yours, Rotwang, should be able to forget.
Mozek jako tvůj, Rotwangu, by měl umět zapomenout.

But I do have a mind of my own!
Ale mám svůj vlastní názor!

Woman acts as if she has a mind of her own.
Žena se chová, jako by měla svůj rozum.

it has a mind of its own.
má svoji vlastní hlavu.

I have a mind to kill you now,
Měl jsem v úmyslu tě zabít hned,

He got a mind no bigger than a pickled walnut.
Nemá myšlení větší než solenej ořech.

We could try a mind map?
Zkusíme myšlenkovou mapu?

Helen's got a mind like a steel trap.
Má paměť ocelové pasti.

It's got a mind of its own.
Má to vlastní mozek.

No, I prefer my mode of transport not to have a mind of its own.
Ne, dávám přednost dopravnímu prostředku, které nemá své vlastní myšlenky.

No, that's called not having a mind of your own.
Ne, tomu se říká nemít vlastní názor.

This woman has a mind of her own.
Ona má vlastní rozum.

Tend to have a mind of their own. Yeah, well, people with that much experience.
Jo, lidé s takovými zkušenostmi obvykle mají svojí hlavu.

I have a mind to look at a book.
Mám v úmyslu podívat se do knihy.

Let's do a mind map.
Uděláme myšlenkovou mapu.

Devote myself to understanding a mind like that. I could never do what you do.
Snažit se pochopit takovéhle myšlení. Nikdy bych nemohla dělat to, co vy.

Ted's got a mind like a steel sieve.
Ted má paměť jako řešeto.

You have a mind for this.
Máte na to mozek.