A MORE in Czech translation

• více
• mnohem
• spíše
• ještě
• další
• větší
• tekutější
• jednotnějšího
• jší
• víc
• spíš
• větším
• nejvíce
• nejvíc

Examples of using A more in English and their translations into Czech

If there's a more perfect flower than the rose, I have never seen it.
Existuje-li dokonalejší květ než růže, ještě jsem ho nespatřil.

Downtown. it's a more of a peaceful area, I think.
Centrum. Myslím si, že to je další z takových pokojných oblastí.

A more micro form of management.
Taková… spíš mikro forma managementu.

There's a professor there who's developed a more advanced screening technique for uranium.
Je tam profesor… který vytvořil nejvíce propracovanou techniku kontroly na uran.

But this time with a more environmental or infectious feeling. Now let's hear it again.
Vyslechněme si to znovu,… ale tentokrát s větším environmentálním anebo infekčním feelingem.

We had a more Bohemian-Jewish spirit, whereas they had the Zionist spirit.
My byli spíš v česko-židovském, oni v sionistickém duchu.

Can we have a word in a more private environment?
Můžeme si promluvit ve větším soukromí?

It's a more alternative treatment.
Je to spíš… Alternativní léčba.

Do not work on slopes with a more than 10 gradient!
Přístroj nepoužívejte na svazích se stoupáním větším než 20!

We have a more mature relationship than that.
Máme spíš dospělejší vztah.

He tends to favor a more European look.
Má v oblibě spíš evropský styl.

I have always preferred a more intimate setting.
Vždy jsem dávala přednost spíš soukromí.

You, in comparison, led a more.
Vy, v porovnání s ní, vedete spíš.

But ours was a more physical thing.
Ale byla to spíš fyzická věc.

I decorate my place this way because it reminds me of a more optimistic time.
Vyzdobil jsem to tu takhle nejspíš proto, že mi to připomíná optimističtějsí časy.

Do you need to take her to a more private room?
Nechcete ji odvést do většího soukromí?

A more personal kill.
Hodně osobní vražda.

I need a more diverting theatrical piece to distract the royals from our little scandal.
Potřebuji zábavnější divadelní hru, abych odklonil pozornost veličenstev od našeho malého skandálu.

That's a more difficult question.
To je už těžší otázka.

Yes! Oh. You seem to be in a more sour mood than usual.
Jo! Dneska jsi ještě víc mrzutá než obvykle.